ПОШУКОВОГО ЗАПИТУ - переклад на Англійською

• search query
• of the search request

Приклади вживання Пошукового запиту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усунути обмеження відображення кількості записів, які відповідають пошуковому запиту;
Eliminate the restrictions of displaying the number of records that match the search query;

Статистика пошукових запитів всередині магазину.
In-store search query statistics.

Це включає в себе збереження Ваших мовних налаштувань та пошукових запитів авіаперельотів.
This includes storing your language setting and flight search request.

Пошукових запитів Яндекс.
Search Query Yandex.

Це включає в себе збереження Ваших мовних налаштувань та пошукових запитів авіаперельотів.
Amongst other data, these store your language setting and flight search request.

Інтелектуальна система підказок відмічає найближчі аптеки за пошуковим запитом.
An intellectual prompt system marks nearby chemist's shops/pharmacies after a search query.

Зачекайте будь ласка, ми виконуємо ваш пошуковий запит….
Please wait… we are processing your search request….

тобто гарантовано при кожному пошуковому запиті.
that is guaranteed for every search query.

Конкуренції за Вашими пошуковим запитам.
Competition in your search query.

OUCI знаходить публікації з усіма словами, які вказано в пошуковому запиті.
OUCI finds publications with all the words that are specified in the search query.

Бажаємо успіхів у пошукових запитах та збільшення публікаційної активності.
We wish you success in search queries and increase your publish activity.

Команда NeoSeo бажає успішного просування Вашого веб-ресурсу за пошуковими запитами!
NeoSeo team wishes successful promotion of your web resource on search queries!

Можна в цьому переконатися, подивившись на абсолютно ідентичну видачу по пошукових запитах.
You can verify this by looking at an absolutely identical issue for search queries.

Користувачі інтернету знаходять Ваш сайт за певними пошуковими запитами.
Internet users find your site through particular search queries.

Аналіз основних сайтів-конкурентів за цільовими пошуковим запитам в органічній видачі.
Analysis of the main competitor sites for targeted search queries in the organic SERP.

Просування в пошукових мережах допоможе покращити позиції компанії за пошуковими запитами.
Search engine promotion will help improve the company's position for search queries.

Контроль релевантності сторінки в ТОП видачі за певними пошуковими запитами;
Control of the relevance of the page in the TOP issuance for certain search enquiries;

Власники сайтів можуть бути зацікавленими в просуванні тільки за певними пошуковими запитами.
Site owners may be interested in promoting only on certain search queries.

Відповідність видачі реклами пошуковим запитам.
Showing ads relevant to the search requests.

автоматично виправляє помилки в пошукових запитах.
automatically corrects mistakes in search requests.