ПОШУКОВОЇ СИСТЕМИ - переклад на Англійською

• search engine
• search system
• search engines

Приклади вживання Пошукової системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джерела, знайомі з проектом, розповіли, що прототипи пошукової системи зв'язали пошуковий додаток на Android-смартфоні користувача зі своїм номером телефону.
Sources familiar with the project said that prototypes of the search engine linked the search app on a user's Android smartphone with their phone number.

У спробі бути першим результатом серед відповідей пошукової системи, багато сайтів мають величезну семантичне ядро.
In an attempt to be the first result among the search engine responses, many sites have a huge semantic core.

В якості основного індексу пошукової системи індикатором стає"мобільна версія сайту".
As the main index of the search engine, the indicator is"mobile versions of sites.

Дуже обережно в правій верхній частині пошукової системи або Revo Revo uninstaler написати в поле
Very carefully top right of the page of a search engine write revo or revo uninstaler in the box

Вони націлені на те, щоб вивести бізнес на першу сторінку пошукової системи за допомогою контент-маркетингу, щоб поліпшити його видимість.
They are going to target on bringing the business to the first page of the search engine by content marketing to improve the visibility.

Соціальна мережа Google, в результаті пошукової системи, як боротися з Facebook і щебет.
The Google's social network to the search engine's result as a contend against Facebook and twitter.

За допомогою пошукової системи Ви можете підібрати рибки і рослини потрібні саме Вам!
With the help of a search engine you will be able to pick up flowers and plants is necessary for you!

Досить вбити назву утиліти в рядок пошукової системи, і вона видасть ресурси з посиланнями для скачування.
It is enough to drive the name of the utility into the search engine's string, and it will provide resources with links for downloading.

В якості основного індексу пошукової системи індикатором стає"мобільні версії сайтів".
As the main index of the search engine, the indicator is"mobile versions of sites.

Коли йдеться про ТОПові позиції, то маються на увазі позиції першої сторінки пошукової системи, оскільки на другу та наступні сторінки зазвичай переходить менша кількість користувачів.
Top positions mean the first-page position of the search engine as it's typical that second and all the following pages are less visited by users.

Тепер політика прив'язки працюватиме як для пошукової системи на ПК, так і на мобільних пристроях у рамках програм Google Maps
Now, the binding policy will work both for the search engine on the PC and for mobile devices within the framework of Google Maps

Можна застосувати фільтр на свій веб-сайт пошукової системи, як Google і пошукової системи рейтингу може вплинути.
Filter can be used on your site by search engines such as Google and search engine rankings may affect.

За допомогою пошукової системи Ви можете підібрати рибки і рослини потрібні саме Вам!
With the help of a search engine you will be able to pick up plants and fish is necessary for you!

Доки мій сайт не з'явився в індексі пошукової системи, люди не могли знайти його за запитом про розпис стін".
Before my site appeared in the search engine's index, people couldn't find my website.

Шукайте роботу в Румунії за допомогою найпотужнішої пошукової системи пошуку роботи в інтернеті!
Find work in New Zealand using the most powerful job search engine on the Internet!

Веб-сайти можуть навмисно налаштувати одну або кілька сторінок для виключення з пошукової системи, і якщо це так, ви не зможете їх знайти.
Websites can intentionally set one or more pages to be excluded from a search engine, and if so, you won't be able to find them.

позиції у видачі пошукової системи за конкретними запитами.
raise its rating and position in search results for specific queries.

тільки призначене для аналізу запитів пошукової системи Яндекс.
only intended for analysis requests search engine systems Yandex.

добре почніть з розуміння основ оптимізації пошукової системи.
have a good start with understanding the basics of the Search Engine Optimization.

Цю заборону все ще можна обійти, якщо вручну змінити налаштування вашого поточного розташування в профілі пошукової системи.
This prohibition can still be circumvented if you manually change the settings of your current location in the search engine profile.