Приклади вживання Пошукові системи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці пошукові системи часто безкоштовні,
Додати свій сайт в пошукові системи дуже легко
Submit your site to search engines very easy,Після чого ми повідомимо пошукові системи, для того щоб видалити попередження, що сайт шкідливий.
After that, we will notify the search systems in order to remove the warning that the site is harmful.Так само ми відразу ж додаємо ваш сайт в пошукові системи Яндекс і google, і встановлюємо систему метрики!
So we immediately add your site in search engines Yandex and google, and set the metric system!Ця наука існує з середини 20 століття, коли пошукові системи функціонували в бібліотеках,
That science has existed since the middle of the 20th century, when retrieval systems powered computers in libraries,Використовуючи найдосконаліші пошукові системи, ми також здійснюємо пошук на найм висококваліфікованих фахівців.
Using the most advanced search systems, we also Com ціни купівлі такого ж з іншими номерами, але пошукові системи це єдине, що можна використовувати купони для одержання найнижчою ціною.
Com Prices are purchasing the same with the rest of the accommodation but search engines this is the only one that can use coupons to get the lowest price.Пошукові системи глобального масштабу свою основну увагу концентрують на англомовних ресурсах Мережі|сіті|.
The retrieval systems of global scale concentrate the basic attention on English resources of a Network.Введення пошукові системи з торрентів Utorrent відкриття нових і за замовчуванням в Opera- відеоурок.
Introduction and opening new search engine torrent utorrent default in Opera- video tutorial.Варто враховувати, що пошукові системи можуть негативно реагувати на нерівномірне
Take into account that search systems can negatively respond to unequalНагадаємо, що користувачі, вводячи запити в пошукові системи, завжди шукають саме те, що їм дійсно необхідно.
Recall that users, entering queries into search engines, are always looking for exactly what they really need.Ця наука існує з середини 20 століття, коли пошукові системи функціонували в бібліотеках,
This science has existed since the middle of the twentieth century, when retrieval systems powered computers in libraries,Якщо ви продаєте якийсь продукт, який користувачі знайдуть через пошукові системи, переконайтеся, що вони відразу ж побачать його, коли зайдуть на ваш сайт.
If you're selling a product that users will find through a search engine, make sure that product is the first thing they see when they get to your page.Важливо, що під час ранжирування пошукові системи піднімають на вищі позиції ті портали, які адаптовані під мобільні пристрої.
Note: while ranking, search systems bring portals adapted for mobile gadgets to higher positions.Деякі пошукові системи аналізують доменне ім'я,
Some searching systems analyses domain nameЦі пошукові системи безкоштовних зображень можуть зберегти вам багато часу, коли ви шукаєте корисні зображення для свого сайту,
These free images search engines can save you a lot of time when you are looking for useful images for your site,Водночас в Інтернеті є різні інформаційно-пошукові системи, що допомагають користувачам знайти потрібну інформацію.
At the same time, there are various information retrieval systems on the Internet to help users find the information they need.соціальні мережі, пошукові системи, видеопорталы, провайдери хмарних сервісів,
social networks, search systems, video portals,каталоги ресурсів, пошукові системи і т. д.
catalogues of resources, searching systems etc. are among these web-sites.Совершенно верно- Для початку нам потрібно повідомити їм про нього простіше кажучи додати сайт в пошукові системи.
That's right- First we need to let them know about it more simply add the site to search engines.
