ПОЯСНЮЄ - переклад на Англійською

• explains
• says
• clarifies
• tells
• attributes
• explained
• explain
• explaining
• said
• attributed
• told

Приклади вживання Пояснює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американська компанія пояснює такі втрати великими інвестиціями в нові моделі.
The American company will explain such losses by big investments in new models.

Механізми примітивізації автор пояснює на прикладах Монголії,
The mechanisms causing this primitivization are explained, using Mongolia,

Біблія пояснює, що Бог наділив людей свободою волі.
The Bible shows that God allows humans to have freedom of choice.

Гавел пояснює, навіщо він це робить.
Graham's explanation of why he does this.

Подобається, як пояснює та навчає вчитель.
I like the way you explain and teach.

Потім інструктор пояснює, як би діяв він.
Next the host will explain how it works.

Переконайтеся, що ваш особистий контракт пояснює кожну досяжно проблеми, які можуть виникнути.
Be sure your contract outlines every achievable trouble that will take place.

Це пояснює наш успіх як вид", сказав Прем.
It does explain our success as a species,” Premo said.

Переконайтеся, що ваш особистий контракт пояснює кожну досяжно проблеми, які можуть виникнути.
Make sure your contract outlines every possible problem that can happen.

Рисунок 1 пояснює цю формулу.
Figure 1 illustrates this formulation.

Пояснює витоки Палестинської проблеми.
Then she explains the Palestinian refugee problem.

Пояснює, що вам слід робити, щоб перейти до наступного кроку підручника. Previous tutorial step.
Describes what you should do to reach the next tutorial step.

Ось, як він сам пояснює те, що сталося того дня.
Here's how he describes what happened to him that evening.

Людям ніхто не пояснює, що така реформа може тривати роками.
People get no explanation that this reform may last for years.

Це пояснює дві життєво важливі думки атлантичного рабства.
This encapsulates two ideas vital to Atlantic slavery.

Але пояснює тільки почасти.
But it only partially explains it.

DW пояснює, як все це працює.
Wiki shows how this all works.

Вона пояснює, як збирається світлова енергія і як вона тече.
It will explain how light energy is collected and how it flows.

Він пояснює:«Я ніколи не бачив нічого подібного раніше.
He added:“I have never seen anything like that before.

Війна не пояснює цієї ситуації.
The war does not come close to explaining this.