ПРАКТИКА ЗАСТОСУВАННЯ - переклад на Англійською

• practice of application
• practical application

Приклади вживання Практика застосування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закупівлі установами бюджетного сектора: практика застосування нових норм,
Procurement agencies of the public sector: practice of application of new standards,

Орієнтуючись на практику застосування, рекомендується застосовувати добриво.
Focusing on the practice of application, it is recommended to apply fertilizer.

Наближення українського законодавства про конкуренцію та практику застосування до права ЄС.
Approximation of Ukrainian competition law and practice of application to EU law.

Наприклад, у практиці застосування.
For example, in the practice of.

За цей час сформувалося розуміння про практику застосування цього специфічного оподаткування.
During this time, there is an understanding of the practical application of this specific tax.

Математичні факти швидкість практики застосування з рукописним введенням
Math facts fluency practice app with handwriting input

Також розбирали практику застосування неформальних зв'язків між правоохоронними органами різних країн.
They also studied practices of informal communication between law enforcement agencies of different countries.

Документування найкращих практик застосування біоенергетичних технологій в муніципальному секторі в Україні».
Documenting best practices in the application of bioenergy technologies in the municipal sector in Ukraine".

світові практики застосування.
global applying practices.

світові практики застосування Авенстон.
global applying practices Avenston.

У статті проаналізовано практику застосування стратегії соціальної відповідальності бізнесу на польських та українських підприємствах.
Full Text Available The article analyzes the practice of application of business social responsibility strategy at Polish and Ukrainian enterprises.

Досліджує практику застосування кримінального законодавства
He explores the practice of criminal law

Можна передбачити, що будуть намагання нівелювати низку прогресивних конституційних положень через закони або практику застосування.
It can be assumed that there will be attempts to offset a number of progressive constitutional provisions through laws or practice of application.

яким передбачалося звуження практики застосування тимчасового утримання.
which reduced the practice of temporary detention.

Зміст іноземного сімейного права встановлюється з урахуванням його тлумачення, практикою застосування і доктриною у відповідній іноземній державі.
The content of foreign family law set with its official interpretation, practice of application and the doctrine in the foreign country.

При підготовці Коментаря також було враховано першу адміністративну та судову практику застосування Закону після набуття ним чинності.
In preparing the commentary it was also considered the first administrative and judicial practice of application of the Law after it comes into force.

враховуючи практику застосування закону та фіскальний підхід.
taking into account the practice of law and fiscal approach.

Україна наближує своє законодавство про конкуренцію та практику застосування до acquis ЄС так, як це визначено нижче.
Ukraine shall approximate its competition laws and enforcement practices to the part of the EU acquis as set out below.

Я, юридично, так не вважаю, ми аналізуємо практику застосування, згодом буде зрозуміло, як вони будуть працювати.
In legal terms, I do not think so. We are analyzing the application practices; soon it will be clear how they will work.

поліпшення практики застосування законів та виконання ухвалених рішень.
improvement of practice in application of laws and implementation of accepted decisions.