Приклади вживання Практичні можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для початку це практичний можливість ознайомитися з деякими термінології.
For Компанія також надає послуги іноземним компаніям з питань узгодження їх інтересів з практичними можливостями діяльності в Україні
The company also provides services to foreign companies on aligning their interests with the practical possibilities of operating in UkraineНайбільш унікальним і практична можливість для тих, хто хоче робити ставки на спорт онлайн 1xBet реєстрація записи одним клацанням миші.
Most unique and practical opportunity for those who want to bet on sports online 1xBet Registration is recording with one click.визначенню її теоретико-методологічних та практичних можливостей.
definition of its theoretical and methodological and practical possibilities.За відсутності таких практичних можливостей, я не знаю, якою буде реальна точка цієї речі.
Absent such practical capabilities, I'm not sure what the actual point of this thing would be.його політична сила і БЮТ мають не тільки теоретичну, але і практичну можливість сформувати коаліцію в парламенті.
BYuT have not only theoretical, but also practical opportunity to form a coalition in the parliament.однак не маємо практичної можливості заблокувати такий доступ.
but we have no practical capacity to prevent such access.Крім того, батьки, зазвичай, надто пізно дізнаються про плани уроків, щоб мати практичну можливість просити про звільнення;
Besides, the lesson plans generally come too late for parents to have a practical opportunity of asking for an exemption;його політична сила та БЮТ мають не тільки теоретичну, а й практичну можливість сформувати коаліцію у парламенті.
BYuT have not only theoretical, but also practical opportunity to form a coalition in the parliament.Контроль зберігається, якщо контрагент не має практичної можливості повністю продати актив непов'язаній третій стороні без необхідності накладення додаткових обмежень на продаж.
The control is retained when the counterparty has no practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without additional restrictions on the transfer.Підбиті підсумки першого етапу проекту щодо підтвердження практичної можливості оскарження до суду прийнятих за результатами адміністративного оскарження рішень ДПС чи ДМСУ….
Summarized results Контроль вважається збереженим, якщо контрагент не має практичної можливості повністю продати актив непов'язаній стороні без внесення додаткових обмежень на перепродаж.
The control is retained when the counterparty has no practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without additional restrictions on the transfer.Контроль зберігається, якщо контрагент не має практичної можливості продати весь актив повністю непов язаній третій стороні без додаткових обмежень на продаж.
Control is retained if the counterparty does not have the practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without needing to impose additional restrictions on the sale.Контроль вважається збереженим, якщо контрагент не має практичної можливості повністю продати актив непов'язаній стороні без внесення додаткових обмежень на перепродаж.
Control is retained if the counterparty does not have the practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without needing to impose additional restrictions on the sale.однак не маємо практичної можливості заблокувати такий доступ.
but we have no practical ability to prevent such access.однак не маємо практичної можливості заблокувати такий доступ.
but we have no practical ability to prevent such access.Вона надає кожному працівникові не лише право, а й практичну можливість безпосередньо брати участь у наведенні експлуатаційного порядку шляхом запису зауважень та пропозицій до центральної бази даних.
It provides each worker with not only the right but also a practical possibility to participate in introducing proper operational order by recording comments and proposals to a central database.Com має обмежені практичними можливостями для контролю або відстеження можливих порушень Ваших прав інтелектуальної власності третіми особами,
Com has limited practical ability to control or monitor possible infringement of Your intellectual property rights by other partiesCom має обмежені практичними можливостями для контролю або відстеження можливих порушень Ваших прав інтелектуальної власності третіми особами,
Com has limited practical ability to control or monitor possible infringement of Your intellectual property rights by other partiesа також практичну можливість розробки та оцінки програм клінічних досліджень…[-].
