ПРАКТИЧНІ НАСЛІДКИ - переклад на Англійською

• practical consequences
• practical implications
• practical effects
• practical impact

Приклади вживання Практичні наслідки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважаємо, що цей проект матиме важливі академічні та практичні наслідки.
It is envisaged that this research project will have both academic and practical outcomes.

Цей факт має практичні наслідки.
This matter has practical repercussions.

Чи матиме резолюція якісь практичні наслідки?
Will the policy have any real impact?

Утилітаризм, де практичні наслідки різної політики оцінюються виходячи з припущення, що правильна політика буде та, яка призводить до найбільшого щастя.
Utilitarianism, where the practical consequences of various policies are evaluated on the assumption that the right policy will be the one which results in the greatest happiness.

Суспільно-політичні події в Україні приносять практичні наслідки не лише в політиці, а й в духовній сфері.
The sociopolitical events in Ukraine are having practical consequences not only in politics but also in the spiritual realm.

Дія адміністрації Трампа матиме політичні та практичні наслідки, але незрозуміло, наскільки вони будуть суворими.
The Trump administration's action will have political and practical implications, but it is unclear exactly how severe they will be.

Практичні Наслідки: Зубні лікарі повинні консультувати своїх пацієнтів проявляти обережність при використанні вугілля
Practical Implications: Dental clinicians should advise their patients to be cautious when using charcoal

Практичні наслідки нестійкості згодом привели до ідеї про реальну альтернативу,
The practical consequences of this unsustainability have led over time to thoughts of a practical alternative,

який описує методи і практичні наслідки інтеграції питань захисту навколишнього середовища та екологічної безпеки до стратегій та проектів розвитку територій.
that describes methods and practical implications for integrating environment and environmental sustainability into project activities.

мають серйозні практичні наслідки.
have serious practical consequences.

Насправді, це велике відкриття має обмежені практичні наслідки, поки інші нещодавно надбані наукові знання не впроваджені.
In reality, this major discovery has limited practical implications as long as other pieces of recently acquired scientific knowledge are not assimilated.

Розвиток ідей та практичні наслідки роботи К. Маркса в черговий раз показують, що результати часто розходяться з цілями, які ставив собі мислитель.
Development of ideas and practical implications of the work of Karl Marx once again show that the results are often at odds with the goals that are set himself by a thinker.

когнітивні упередження мають ефективні практичні наслідки для окремих галузей, включаючи клінічні судження(діагностування)[2].
argue cognitive biases have efficient practical implications for areas including clinical judgment.

будуть спостерігатися вражаючі практичні наслідки цих останніх наукових досягнень.
there will be spectacular practical implications of these recent scientific advances.

Вплив кортикостероїдів матері на дозрівання легенів плоду мали практичні наслідки протягом кількох десятиліть.
The effect of maternal corticosteroids on fetal lung maturation has had practical implications for several decades.

має відповідні практичні наслідки для освіти.
which has practical implications for education.

ККУ- збільшення порогів несплати податків, за яких можливе притягнення до кримінальної відповідальності Які практичні наслідки по поточних справах?
Of the Criminal Code of Ukraine- increasing of taxes non-payment thresholds that may lead to criminal prosecution What are the practical implications for current cases?

Утилітаризм, де практичні наслідки різної політики оцінюються виходячи з припущення, що правильна політика буде та, яка призводить до найбільшого щастя.
where the practical consequences of various policies are evaluated on the assumption that the right policy will be the one which results in the greatest happiness.

Коли керівники українських неурядових організацій питають канадських урядовців, які практичні наслідки матиме політика відновлення відносин із РФ,
When Ukrainian NGO leaders ask Canadian government officials what practical consequences the politics of re-engagement with Russia will have,

результати можуть мати практичні наслідки, які зможуть допомогти людям впоратися зі стресовими ситуаціями, коли вони знаходяться далеко від близьких.
said the findings may have practical implications to help folks cope with stressful situations when they're away from loved ones.