ПРЕДМЕТИ МЕБЛІВ - переклад на Англійською

• pieces of furniture
• furniture items
• furnishings

Приклади вживання Предмети меблів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці предмети меблів можуть бути не тільки з м'яким сидінням, але і з твердим, тканинним або шкіряним.
These pieces of furniture can be not only with a soft seat, but also with a solid, fabric or leather.

ви можете«приміряти» різні предмети меблів один до одного.
you can"try on" different pieces of furniture to each other.

використавши яскраві предмети меблів або інших елементів декору.
using bright pieces of furniture or decorative elements.

в якій експонатами стали картини, предмети меблів та інтер'єру.
the exhibits of which were paintings, pieces of furniture and interior.

використавши яскраві предмети меблів або елементи декору.
using bright pieces of furniture or decorative elements.

У більшості випадків всі предмети меблів в інтер'єрі коричневої вітальні виготовляються з натурального дерева- це додає особливого благородства.
In most cases, all of furniture pieces in living rooms decorated in brown and beige are made of natural wood as it adds a special nobility.

Предмети меблів наділені прямими лініями,
The furnishings are endowed with straight lines,

Але такі предмети меблів дуже легко піддаються ремонту- такий каркас закріплюється болтами
But such furniture is very easy to repair- such a frame is fixed with bolts

Предмети меблів зазвичай не маленькі в розмірі, отже, ти повинен будеш
Furniture pieces are usually not small in size,

Всі предмети меблів в підліткової кімнаті повинні бути функціональними,
All items of furniture in the teenage room should be functional

Всі матеріали і предмети меблів повинні бути виготовлені з натуральних компонентів,
All materials and furniture should be made from natural ingredients,

Власниця приватної майстерні WoodenCat розповіла, що всі предмети меблів вона робить вручну,
The owner of a private workshop WoodenCat told that all the pieces of furniture she makes by hand,

Одну з головних ролей у створенні такої гармонії грають предмети меблів, завдяки яким створюється зручне
One of the main roles in creating such harmony is played by pieces of furniture, thanks to which a convenient

сантехніку, предмети меблів, люстри, пральну машину,
plumbing, furniture, lamps, washing machine,

Часто ці предмети меблів виглядають так само добре,
Typically these furniture pieces appearance as excellent as their wood equivalents,

громіздкі предмети меблів.
bulky items of furniture.

в якій експонатами стали картини, предмети меблів та інтер'єру.
the exhibits of which were paintings, furniture and interior design.

як осередок і предмети меблів.
as the hearth and furniture.

які також розпорошувалися на предмети меблів, стіни й посуд.
which is also sprayed on furniture, tableware and walls.

поширення і вбирання в предмети меблів і внутрішньої обшивки кімнат- явище неприємне.
distribution and absorption in the furniture and the interior paneling of rooms- unpleasant phenomenon.