Приклади вживання Представлену Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
є у вашому ноутбуці такої интерфес- досить просто уважно вивчити всю інформацію, представлену в технічному паспорті.
is in your laptop, it is enough just to carefully examine all the information provided in the technical passport.аналіз курс озброює студентів фінансів Середнє зі знанням, щоб використовувати інформацію, представлену у фінансовій звітності, щоб зробити обґрунтовані рішення в різних контекстах.
Analysis course equips finance grad school students with the knowledge to use the information provided in financial statements to make reasoned decisions in a variety of contexts.який спирається на інформацію, представлену тисячами вчених з усього світу.
which draws on information provided by thousands of scientists from around the world.Swedbank стверджує, що найняв зовнішню компанію, яка проаналізує інформацію, представлену шведською новинною телепрограмою Uppdrag granskning.
Swedbank claims to have hired an external company that will analyze the information provided by the Swedish news program Uppdrag Granskning.На всю інформацію, представлену на цьому сайті розповсюджується авторське право МЕДА
Протягом багатьох років ми вибудовували надійну дилерську мережу, представлену як малим і середнім бізнесом,
For many years we have built a reliable dealer network, represented by small and medium-sized businessesРізні технічні прийоми дозволяють отримати атмосферу, представлену в русі і досягти ефекту максимально реалістичного сприйняття.
Various techniques allow you to get the atmosphere represented in the movement, and to achieve the effect of the most realistic perception.Ви можете вибрати будь-яку модель, представлену в нашому магазині і личити колірне рішення самостійно!
You can choose any model, represented in our store befits own color scheme!У минулому, протягом багатьох століть представлену породу вважали зниклою,
In the past, for many centuries represented the breed was considered extinct,Після цього вивчіть представлену реконструйовану файлову систему
Сайт має намір за потребою оновлювати інформацію, представлену на сайті, але не буде нести відповідальність за будь-яку неточність у зв'язку з цим.
The website intends to update information listed on the website, but will not be responsible for any inaccuracies in this regard.Ви можете спробувати трендову паназіатську кухню, представлену стравами Японії,
You may try trendy Pan-Asian cuisine, represented by Japanese, Chinese,Пристрій дуже схожий на"розумну" колонку Amazon Echo, представлену ще в 2014 році.
можна показати, що ця негативна гравітаційна енергія точно компенсує позитивну енергію, представлену матерією.
one can show that this negative gravitational energy exactly cancels the positive energy represented by the matter.не тільки його вірші, а й прозу, представлену в 5- томному зібранні есе.
Правило активації для об'єднання входів до блоку, щоб визначити його нову активацію, представлену функцією на поточну активацію і поширення.
An activation rule for combining inputs to a unit to determine its new activation, represented by a function on the current activation and propagation.MD-2- вдосконалену версію, представлену в жовтні 2017 року.
то отримаємо лінійну залежність, представлену на ілюстрацію нижче.
де знаходиться вражаючий палац, щоб побачити знамениту Бурштинову кімнату, представлену як восьме чудо світу.
where the impressive palace to see the famous Amber Room represented as the eighth wonder of the world.широку колірну палітру, представлену 65 модними, стильними,
