ПРЕЗЕНТУВАТИ СЕБЕ - переклад на Англійською

• present themselves

Приклади вживання Презентувати себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

вміти презентувати себе коротко і ясно.
be able to present yourself briefly and clearly.

показати все, що ми вміємо, презентувати себе, а також підвищити наші продажі.
to show everything we can, to present ourselves and also to push up sales.

сталеливарному заводу корисно презентувати себе в інтернеті і залучати нових замовників.
it is useful for a steel mill to present itself on the Internet and attract new customers.

їхні конкуренти втратять можливість презентувати себе виборцям.
their competitors will lose the opportunity to present themselves to voters.

Кожна мала обрати свою назву, пов'язану з національними символами та презентувати себе й улюблену страву української кухні.
Each team had to choose its name associated with the national symbols and introduce themselves and the favorite dish of Ukrainian cuisine.

Наразі пропозиція в сфері ВР невелика, відтак будь-якій компанії доволі легко презентувати себе за допомогою ВР технологій та справити враження інноваційної.
Currently, there are not many VR offerings out there, and it is therefore still relatively easy as a company to promote yourself with VR and appear innovative.

також вміти презентувати себе і свій продукт англійською мовою.
be able to present yourself and your product in English.

будувати бізнес-моделі, як презентувати себе, як бути наполегливими.
how to present themselves, and how to be determined.

вміннями презентувати себе та свою роботу, вести комунікації;
his ability to present himself and his work, ability to communicate;

вміти презентувати себе і т. д.
able to present yourself, etc.

можуть стати однією з тих платформ, на яких ізраїльські компанії можуть презентувати себе та поділитися своїм досвідом з представниками
could be one of those platforms on which the Israeli companies can present themselves and share their experience with representatives of both small

розшукати інформацію про потенційних роботодавців та презентувати себе роботодавцеві(написати резюме
find information about potential employers and present themselves to the employer(write a resume

його вміннями презентувати себе і свою роботу, вести комунікацію,
his ability to present himself and his work, ability to communicate;

Так звані«професійні мережі» дозволяють не тільки презентувати себе у вузькому колі товаришів по роду діяльності,
The so-called«professional network» allows not only to present themselves in a narrow circle of comrades by occupation,

Завдяки форуму молодь навчиться презентувати себе, здобувати практичні навички роботи в команді,
They will learn how to present themselves, gain practical skills in team work,

Такий сайт є зручним для невеликих бізнес-структур, які мають бажання презентувати себе на ринку шляхом надання потенційним клієнтам інформації щодо їх послуг, товарів, тощо.
This type of website is of use to small businesses that want to present themselves on the market by providing potential customers with information about their services, goods, etc.

навиків спілкування та вміння презентувати себе, формування відповідальності,
communication skills and the ability to present yourself, forming responsibilities,

Учасники форуму навчилися презентувати себе, здобули практичні навички роботи в команді,
They will learn how to present themselves, gain practical skills in team work,

За п'ятнадцять хвилин учасник повинен презентувати себе і свою кавову суміш,
For fifteen minutes, the participant must present himself and his coffee mix,

навчилися презентувати себе у форматі Elevator pitch(за 1 хвилину) та дізналися,
learned how to present themselves in the Elevator pitch format(in 1 minute)