ПРЕПАРАТ ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• drug is used

Приклади вживання Препарат застосовується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отрутами з переважною дією на периферичну нервову систему також є спеціальні препарати, застосовуються в медицині для зниження тонусу м'язів гладкої мускулатури,
Poisons with a primary effect on the peripheral nervous system are also special drugs, used in medicine to reduce muscle tone of smooth muscles,

Такі препарати застосовуються при слабкій або помірній болях,
These drugs are used for mild or moderate pain,

Однак, коли ці препарати застосовуються хронічно, організм збільшує вироблення реніну,
However, when these drugs are used chronically, the body increases renin production,

Всі медикаментозні естрогенвмісні препарати застосовуються для нормалізації менструацій,
All medical èstrogensoderžaŝimi drugs are used for the normalization of menstruation,

Наприклад, такі газоподібні препарати застосовуються під час фумігації для знезараження промислової
For example, such gaseous products are used during fumigation for disinfection of industrial

Важкі взаємодії з лікарськими засобами можуть мати місце, коли спеціальні препарати застосовуються разом з таблетками лоркасерину.
Severe drug interactions can take place when particular drugs are used together with lorcaserin pill.

Цей препарат застосовувався в медицині в тих випадках, коли виникала необхідність розслабити м'язові тканини,
This drug was used in medicine in those cases when it became necessary to relax muscle tissue,

Дипроспан»- гормональний препарат, застосовується у вигляді ін'єкцій(за рекомендацією лікаря).
Diprospan"- a hormonal drug, is used in the form of injections(on the recommendation of a doctor).

Препарат застосовується також для лікування гіпотонічної хвороби(зниженого кров'яного тиску).
The drug is also used to treat hypotension(low blood pressure).

Оскільки Semax був дозволений для фармацевтичного застосування в 2011, препарат застосовувався для лікування різних станів здоров'я.
Since Semax was approved for pharmaceutical use in 2011, the drug has been used to treat various health conditions.

Як правило, ці препарати застосовуються один раз на день,
Usually these drugs are taken once a day,

В педіатричній практиці препарат не застосовується.
In pediatric practice, the drug is not used.

Застосовується препарат вже з 1993 року.
Has been practicing medicine since 1993.

У літньому віці препарат не застосовується, він не показаний після встановлення менопаузи.
In the elderly, the drug is not used, it is not indicated after the establishment of menopause.

Препарат застосовується у вигляді інгаляцій в ніс або рот.
The drug is used in the form of inhalation in the nose or mouth.

Особливо часто препарат застосовується як антикоагулянт для розрідження крові.
Especially often the drug is used as an anticoagulant for thinning blood.

Також препарат застосовується як допоміжний засіб при хірургічному лікуванні альвеолярного ехінококозу.
Also the drug is used as an aid in the surgical treatment of alveolar echinococcosis.

Для профілактики препарат застосовується через день протягом 1-3 місяців.
For prevention, the drug is used every other day for 1-3 months.

Препарат застосовується тільки чоловіками.
The drug is used in men only.

Ці явища спостерігаються частіше, якщо препарат застосовується понад 28 днів.
These events are more common when the drug is used longer than 28 days.