Приклади вживання Приваблює туристів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьогодні Меджибіж цікавий не лише старовинним замком, що приваблює туристів з усього світу.
Today Medzhybіzh is interesting not only by its ancient castle, which attracts the tourists from Одне з найпопулярніших місць Протараса і всього Кіпру- мис Греко- приваблює туристів своїми прекрасними пейзажами
One of the most popular Cyprus сьогодні це місце приваблює туристів з усього світу.
Nowadays it attracts tourists from all over the world.Плюси у відвідуванні Швеції влітку включають можливість побачити опівночі сонце, який приваблює туристів зі всієї земної кулі.
The pros to visiting Sweden in the summer include the chance to see the mid-night sun, which attracts travelers from around the globe.в першу чергу приваблює туристів розкішними пляжами,
primarily attracts visitors beautiful beaches,Острів знаходиться в 285 км на захід від Парижа і приваблює туристів усього світу.
The island is 285 kilometres West of Paris and attracts many tourists from all over the world.сьогодні сам факт їх перебування тут колись приваблює туристів з усього світу.
today Також приваблює туристів Липовецьке озеро«Морське око», розташоване в горловині давнього вулкану на висоті понад 500 метрів над рівнем моря(ця водойма радіусом близько двадцяти метрів ніколи не висихає, хоч до неї не впадає жоден потічок).
Also attracts tourists Lipovecká lake“Sea Eye” is located in the neck of an old volcano at an altitude over 500 meters above sea level(this reservoir radius of about twenty yards never dries, even though it is no stream flows).має понад сімдесят назв на різних мовах світу, приваблює туристів в першу чергу неймовірною кількістю пам'яток,
which has more than seventy names in different languages of the world, attracts tourists, first of all, with an incredible number of sights,різноманітного на Балканах, місто приваблює туристів атмосферою, яка збереглася впродовж багатьох століть наших днів.
the town is attractive to tourists with its ancient atmosphere that has Ця строката, повна контрастів країна приваблює туристів не тільки своїм багатющим археологічною спадщиною, але і автентичної колоніальною архітектурою,
This motley country full of contrasts attracts tourists not only with its rich archaeological heritage,різноманітного на Балканах, місто приваблює туристів атмосферою, яка збереглася впродовж багатьох століть наших днів.
the town is attractive to tourists with its ancient atmosphere that has зазвичай наприкінці Липня до кінця Вересня, тоді офіційні зали палацу відкриті для публіки, що приваблює туристів зі всього світу!
typically around late July to late September, the beautiful State Rooms at Buckingham palace are open to the public, attracting tourists from all over the world!Вона приваблює туристів своєю різноманітною природою,
It attracts tourists with its diverse nature,займає площу в 36 гектар, приваблює туристів своїми пам'ятками, серед яких Королівський палац у стилі бароко,
covering an area of 36 hectares, attracts tourists with its attractions including the Royal Palace in the Baroque style,функціонує цілий рік і приваблює туристів екологічно чистим морем,
operates all year round and attracts tourists with clean sea,Ліван- невелика близькосхідна країна, яка приваблює туристів обширною екскурсійною програмою,
Lebanon- a small Middle Eastern country, which attracts tourists an extensive excursion program,Безліч прибережних і затишних містечок приваблює туристів передусім свіжим
Great number of cozy coastal towns attracts tourists first of all with freshяке ще з давніх часів приваблює туристів з усього світу своїми унікальними природними ландшафтами
Carpathian city of Yaremche. Yaremche attracts tourists from all over the world with their unique natural landscapesНета снігами, які приваблює туристів ні чим не менше.
never melting snow, which attracts tourists with nothing more nothing less.
