Приклади вживання Приймати замовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Понад 1400 роздрібних магазинів LG в Південній Кореї почали приймати замовлення на преміальні телевізори за ціною 15 млн корейських вон приблизно 13 500 долл.
More than 1,400 LG retail stores in South Korea will begin taking orders today from customers for the premium TV, priced at KRW 15 million(approximately USD 13,500).При цьому приймати замовленняслужб-партнерів водій може лише за відсутності замовлень OnTaxi, подача до яких менш як 3 км.
Accepting orders from our partners is only allowed if there are no OnTaxi Ми не можемо приймати замовлення від клієнтів у віці до вісімнадцяти(18) років.
We cannot accept orders from customers under the age of eighteen(18) years.наш персонал навчався професійно обслуговувати та приймати замовлення в незрячих гостей.
our staff was trained to professionally serve and take orders from visually challenged guests.Компанія Rezvani вже почала приймати замовлення на перший у своїй історії позашляховик.
At the same time, the company has already started accepting orders for the first SUV in its history.Jetpack Aviation почав приймати замовлення на Ховербайк Speeder(8 фото+ 2 відео).
Jetpack Aviation began taking orders for the Hoveerbike Speeder(8 pics+ 2 videos).І взагалі відтепер наше підприємство може приймати замовлення на виготовлення будь-якої кількості запчастин без будь-яких побоювань щодо нестачі заготовок або їхньої неналежної якості.
And as a whole now our enterprise can accept orders for manufacturing of any quantity of spare parts without any doubts concerning shortage of blanks or their inadequate quality.оновлювати асортимент, приймати замовлення;
update stock and take orders;Alpina почне приймати замовлення на новий B3 в Європі на початку наступного року, але не планує привозити
Alpina will start taking orders for the new B3 in Europe early next year,можуть приймати замовлення та клієнтів з різних джерел
they can accept orders and clients from different sourcesзробити призначення або швидко і ефективно приймати замовлення.
make appointments or take orders quickly and efficiently.SEO- студіями, які готові поділитися замовленнями або приймати замовлення на взаємовигідних умовах.
studios are willing to share Loveofqueen залишає за собою право більше не приймати замовлення від замовника в майбутньому без подальшого повідомлення.
WEEBAZ reserves the right to no longer accept orders from the customer in the future without further notice.Регіональні офіси мають повноваження приймати замовлення та надавати інформацію про транспортне забезпечення регіону на момент замовлення. .
Regional offices accept orders and provide information about the transport support of the region at the time of Російські дилери почали приймати замовлення на поки єдиний варіант з приводом на всі колеса: А220 4MATIC.
Russian dealers accept orders for a single version with a drive on both axles of the wheels A220 4MATIC.Компанія планує приймати замовлення на електроседан Model 3 в Європі й Китаї до кінця 2018 року.
The company mentioned that it would start to take orders for the Model 3 in Europe and China before the end of 2018.За словами Маска, Tesla почне приймати замовлення на Model 3 з Європи і Китаю наприкінці 2018 року.
Tesla said Wednesday it will start to take orders for the Model 3 in Europe and China before the end of 2018.Ми раді приймати замовлення від компаній, які є малими,
We are happy to accept orders from companies that are small,Створені нами інтернет-магазини готові приймати замовлення цілодобово без обіду і вихідних в зручний
We have created online stores are willing to take orders around the clock without breaksтехнічні особливості верстатного обладнання дозволяють приймати замовлення на токарні роботи виробів мінімальної
technical specifications of our machines allows taking the orders for turning parts with 
