ПРИЙМАТИ ПРЕПАРАТИ - переклад на Англійською

• take drugs
• take medications
• take medicines

Приклади вживання Приймати препарати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приймати препарати, які швидко засвоюються в організмі,
Take drugs that are quickly absorbed by the body,

Головну помилку, яку багато допускають це те, що починають приймати препарати усувають кашель,
The main mistake that many people make is that they start taking medications that eliminate cough,

Перш ніж приймати препарати для лікування ЕД,
Before taking drugs to treat ED,

при сильних кровотечах рекомендують приймати препарати з великим вмістом заліза.
with severe bleeding recommend taking drugs with a high content of iron.

Або вони можуть приймати препарати в цикл від не наркотиків на високі дози протягом тижнів, місяців.
Or they could take the drugs in a cycle from no drug to a high dose over a period of weeks to months.

Приймати препарати, що сприяють швидкому відновленню рухливості мускулатури обличчя
Take preparations that promote the speedy restoration of the mobility of the face muscles

Під час дієти також рекомендується приймати препарати, що містять калій,
During the diet, it is also recommended to take preparations containing potassium,

У профілактичних цілях рекомендується приймати препарати розторопші протягом місяця, не менше двох разів на рік- навесні
For preventive purposes, it is recommended to take the preparations of milk thistle at least twice a year- in spring

Або вони можуть приймати препарати в цикл від не наркотиків на високі дози протягом тижнів, місяців.
Or they may take the drugs in a cycle from no drug to a high dose over a period of weeks to months.

Деякі транссексуали вирішують самостійно приймати препарати, що заміщують гормони, часто тому, що лікарі мають занадто мало досвіду у цій галузі
Some transgender people choose to self-administer hormone replacement medications, often because doctors have too little experience in this area,

Якщо виникла необхідність приймати препарати в постійному режимі,
If it became necessary to take drugs on a regular basis,

деяким пацієнтам необхідно приймати препарати більше одного разу в день.
although some patients need to take medication more frequently.

корисно курсами приймати препарати, що містять мінерали й вітаміни.
useful courses to take medications that contain minerals and vitamins.

тільки на початкових стадіях, після чого доведеться приймати препарати для стабілізації стану організму.
after which it will be necessary to take drugs to stabilize the body.

вам також доведеться приймати препарати.
you may also need to take drugs.

рекомендується приймати препарати, що розслаблюють внутрішні органи.
it is recommended to take medications, relaxing internal organs.

Хворим, що страждають підвищеною функцією щитовидної залози, приймати препарати з водоростями не рекомендується.
Patients, suffering the increased function of a thyroid gland accepting of preparations with seaweed it is not recommended.

Кілька років тому в великих західних ЗМІ з'явився відразу ряд публікацій про те, чи етично приймати препарати, що покращують пам'ять.
A few years ago in the major Western media immediately appeared a number of publications about ethical to take drugs to improve memory.

Людям з підвищеним ризиком розвитку деяких видів раку рекомендується приймати препарати, що покращують прогноз.
People with increased risk of developing certain types of cancer are advised to take drugs that improve the prognosis.

Також важливо не знімати пов'язку завчасно, не приймати препарати, які не були призначені лікарем.
It is also important not to remove the bandage ahead of time and not to take drugs that were not prescribed by a doctor.