TAKING MEDICATIONS - переклад на Українською

• приймати ліки
• прийом ліків
• прийом препаратів
• прийом медикаментів
• прийомом лікарських засобів
• приймають ліки
• приймаючи ліки
• прийомі ліків
• прийому ліків
• приймає ліки
• прийому препаратів

Приклади вживання Taking medications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its basis is to strengthen the heart muscle by taking medications.
Його основа полягає в зміцненні серцевого м'яза за допомогою прийому лікарських препаратів.

People taking medications for long time.
Люди, які довгий час вживають ліки.

Taking medications if needed.
Коли необхідно приймати препарати.

Take 2 hours before or after taking medications.
Приймати за 2 години до або після прийому інших препаратів.

treatment may include taking medications.
лікування може включати і прийом медикаментозних засобів.

In the two weeks prior to surgery should stop taking medications that affect blood clotting- such as aspirin, Antitussives, etc.
За два тижні до операції потрібно припинити приймати ліки, що впливають на згортання крові- такі як аспірин, засоби проти кашлю і т. д.

It may eventually be possible to stop taking medications for pemphigus vulgaris if the symptoms don't come back,
Можливо, в кінцевому підсумку можна буде припинити прийом ліків для вугрів, якщо симптоми не повернуться, хоча багато людей потребують постійного лікування,

Avoid self-medication, only taking medications such as paracetamol if necessary(for example,
Уникайте самолікуваннятільки приймати ліки, такі як парацетамол, якщо це необхідно(наприклад, щоб зменшити лихоманку

This will help proper nutrition and taking medications containing a variety of beneficial components for the body.
У цьому допоможе правильне харчування і прийом препаратів, що містять різноманітні корисні для організму компоненти.

Usually it's a result of underlying health problems or taking medications, which is more common as men age.
Зазвичай це є наслідком основних проблем зі здоров'ям, або, можливо, прийом ліків, що більш широко поширюється, ніж чоловіки.

which usually involves avoiding asthma triggers and sometimes taking medications.
яка зазвичай включає уникнути астми, а іноді й приймати ліки.

Treatment of this type of diabetes involves taking medications that are responsible for the absorption of insulin by the body
Лікування цього типу цукрового діабету передбачає прийом медикаментів, що відповідають за засвоєння інсуліну організмом

It is also necessary to clarify with a physician and eliminate taking medications containing aspirin(cardiomagnil,
Також, потрібно уточнити у лікаря і виключити прийом препаратів, що містять аспірин(кардіомагніл,

Over half of children who control their epileptic seizures and symptoms by medication can eventually stop taking medications and live independently.
Більше половини дітей з медикаментозно контрольованою епілепсією в кінцевому підсумку можуть припинити прийом ліків і жити без нападів.

or start taking medications at their discretion.
або починають приймати ліки на свій розсуд.

if the physiological procedures and taking medications for a long time do not allow to eliminate incontinence during coughing.
фізіологічні процедури і прийом медикаментів протягом тривалого часу не дозволяють усунути нетримання сечі при кашлі.

As a result, symptoms are removed taking medications, making it difficult to timely diagnosis of the disease.
В результаті симптоми знімаються прийомом лікарських засобів, що ускладнює своєчасну діагностику захворювання.

you need to start taking medications and vitamins to mitigate this unpleasant phenomenon.
треба почати прийом препаратів і вітамінів, що пом'якшують це неприємне явище.

In such cases, it is necessary to prescribe a treatment that involves changing lifestyle, taking medications.
У таких випадках обов'язково призначається лікування, яке включає зміну способу життя, прийом ліків.

being near animals, taking medications) and coughing fits.
знаходженням поблизу тварин, прийомом лікарських засобів) і нападами кашлю.