ПРИЙШОВШИ - переклад на Англійською

• coming
• arriving
• went
• cometh
• came
• come
• comes
• arrives
• going

Приклади вживання Прийшовши Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийшовши до кімнати, поважно озирнувся навкруги.
After entering the room, Vel looked around.

А прийшовши до такого висновку, Клавдій Другий заборонив воякам одружитися.
And when they came to this judgment, Claudius II forbade warriors to marry.

Прийшовши додому, він по пам'яті записав його.
When he got home he wrote them out from memory.

Прийшовши додому, намагався.
I came home and tried.

Прийшовши додому, він почав готувати вечерю.
Then she would come home and start making dinner.

І, прийшовши, знаходить їх знов сплячих,
He came again and found them sleeping,

Прийшовши на Землю, ми будемо намагатися їх вирішити.
When we come to Earth, we will try to solve them.

Прийшовши додому я не могла стримати сліз.
When I came home I couldn't stop coughing.

Прийшовши на навчання, зробіть розумний вибір!
When it comes to studies, make the smart choice!

Прийшовши до Гробу сама, Марія виявила,
When Mary approached the tomb,

Прийшовши додому, розповів мені про це.
When I got home he told me about it.

Прийшовши на SoftServe я думав, що багато чого знаю.
Before CPP I thought I knew a lot.

Прийшовши на співбесіду, постарайтеся бути максимально ввічливим і спокійним.
She came to the interview, try to be as polite and calm.

І яке ж було здивування, коли прийшовши в….
What a surprise when I was there….

Лежимо вдома на дивані, прийшовши з роботи.
I came home and crashed on the couch after work.

Ми виправимо ситуацію, прийшовши до влади.
We will revisit the agreement when we come to power.

Що Ви дізнаєтесь, прийшовши до нас.
What you will hear when you come out to see us.

Подумайте про те, що користувач зможе отримати, прийшовши на Ваш сайт.
Think through what a user needs to accomplish when they come to your website.

Тож не дивно, що прийшовши….
It is not surprising it came….

Детальніше про все дізнаєтесь, прийшовши на ці заходи.
More details on this as they come in.