Приклади вживання Came to power Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the Nazis came to power, he emigrated to the USSR
Each president and parliament who came to power firstly talked about the transfer of powers
Кожен президент і парламент, які приходили до влади, спочатку розповідали про передачу повноваженьa half years after Hitler came to power, the Nazi regime killed no more than about ten thousand people.
за перші шість з половиною років після приходу до влади Гітлера, нацистський режим убив не більше ніж 10 тисяч осіб.So-called revolutionary movements usually came to power as a consequence of the wartime destruction of the existing authorities rather than through their own insurrectionary capacities.
Так звані революційні рухи звичайно приходили до влади внаслідок воєнного знищення існуючої Paris will also help Addis Ababa in the amount of €100 million for democratic reforms launched after the current head of government came to power in April 2018.
Париж також надасть Аддіс-Абебі допомогу в розмірі 100 млн євро на проведення демократичних реформ, розпочатих після приходу до влади нинішнього глави уряду в квітні 2018 року.And the political elite that came to power in Ukraine did not actually break with this Soviet past, but was directly connected with the communist system.
І та політична еліта, яка прийшла до влади в Україні, фактично не порвала з цим радянським минулим, а була безпосередньо пов'язана з комуністичною системою.Austria the Nazis came to power.
Австрії нацисти приходили до влади.Isolated objects by Vasily Kandinsky In April 1933, after the Nazi party came to power, the Bauhaus school closes.
Изолированние объекти- Василий Кандинский У квітні 1933 року, після приходу до влади нацистської партії, школа Баухаус закривається.The leftist Popular Movement for the Liberation of Angola, supported by Cuba and the Soviet Union, came to power.
Лівий Народний рух за звільнення Анголи прийшла до влади, за підтримки Куби і Радянського Союзу.One of the reporters, Reese Schonfeld, asked Rockwell how he would treat Jews if he came to power in the United States.
Один з репортерів запитав Рокуелла, як він буде ставитися євреїв, якщо він прийде до влади в Сполучених Штатах.the time when in 1930s the Nazis came to power in Germany and Austria.
30-і роки у Німеччині, Австрії нацисти приходили до влади.One of the key promises with which the"young team" came to power was the reduction of tariffs on LCD services for the population.
Однією з ключових обіцянок, з якою«молода команда» прийшла до влади, було зниження тарифів на ЖК-послуги для населення.One of the reporters asked Rockwell how he would treat Jews if he came to power in the United States.
Один з репортерів запитав Рокуелла, як він буде ставитися євреїв, якщо він прийде до влади в Сполучених Штатах.about how she comes to France and how she came to power.
вона приїжджає the Nazis came to power.
Австрії нацисти приходили до влади.supporting the slogans of independence, came to power.
підтримавши гасла незалежності, прийшла до влади.when He came to power.
коли він прийде до влади.the Nazis came to power.
в Австрії нацисти приходили до влади.year when the young, twenty-five. the princess came to power.
коли молода двадцятип'ятирічна царівна прийшла до влади.Austria the Nazis came to power.
в Австрії нацисти приходили до влади.
