ПРИКЛАДНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ - переклад на Англійською

• applied research
• applied studies
• applied researches
• applied investigations

Приклади вживання Прикладних досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчальні заходи доповнюються і збагачуються прикладних досліджень та консультаційних місій,
The training activities are complemented and enriched by applied research and consultancy missions,

Квітня 2019 р. соціологічна компанія“Центр прикладних досліджень” презентувала результати анкетного опитування з регіональних викликів безпеці в Миколаївській області.
On April 15-17, 2019, the sociological company“Centre for Applied Research” has presented the results of a survey on regional security challenges for Mykolaiv region.

Індійський журнал прикладних досліджень випустив березня випуск,
Indian Journal of Applied Research has released its January Issue,

Подано пропозиції щодо вдосконалення організаційно-економічних механізмів виконання прикладних досліджень та інноваційних проектів
The ways of improvement of the organizational and economic mechanisms of applied research and innovation projects implementation,

Розкриття студентами методів прикладних досліджень має важливе значення для того, щоб вони могли інтерпретувати результати досліджень
Exposing students to applied research methods is essential in helping them to interpret research findings

Останні роки в радянській психології відбувалося прискорене розвиток окремих її гілок і прикладних досліджень.
In recent years in Soviet psychology there has been an accelerated development of its separate branches and of applied research.

Використання інформації від української наземної інфраструктури системи ГЛОНАСС для науково-технічних розробок і науково-прикладних досліджень;
Utilization of the data from Ukrainian ground infrastructure of GLONASS system for scientific and technical elaborations and scientific-applied researches;

Всі науково-дослідні роботи зосереджені в центрі в Інституті прикладних досліджень(IAF).
All research activities are concentrated centrally in an Institute for Applied Research(IAF).

ви також володієте цінними навичками прикладних досліджень, спілкування та управління.
you also possess valuable skills in applied research, communication, and management.

наукові дослідження і розробки концепції FH Куфштайн в поєднана з прикладних досліджень підходу.
development concept of the FH Kufstein is aligned with the applied research approach.

Департамент прикладних досліджень СЛМ.
the Department of Applied Research of SLM.

додаткових заходів з постійною участю в області прикладних досліджень і бізнес-послуги.
complementary activities with a permanent involvement in the fields of applied research and business services.

де ми реалізуємо результати прикладних досліджень і наші випускники можуть Fi-й зайнятості.
where we implement the results of applied research and our graduates may find employment.

Курс спрямований на сприяння спеціалізованої підготовки випускників і розвитку прикладних досліджень та наукових знань в професійному спорті контексті.
The course aims to contribute to the specialized training of graduates and the development of applied research and scientific knowledge in professional sports context.

менш небезпечним»,- розповів Гіл Метцгер, директор прикладних досліджень в Lockheed Martin.
less lethal,” Gil Metzger, the director of applied research at Lockheed Martin, told Popular Mechanics.

європейських студій з університету прикладних досліджень у м. Фульда, Німеччина.
European Studies from the University of Applied Studies in Fulda, Germany.

Тайвань Технологія спрямована на розвиток в міжнародний прикладних досліджень університету виробництва високотехнологічних
Taiwan Tech aims at developing into an international applied research university producing high-tech

Сприяти прикладних досліджень та їх розповсюдження, культурних,
Promote applied research and its dissemination, cultural,

Головним завданням Інституту є здійснення фундаментальних і прикладних досліджень та дослідно-конструкторських розробок в галузі фізики твердого тіла з метою одержання нових знань,
The main task of the Institute is to carry out fundamental and applied studies and research and engineering developments in the field of solid state physics to obtain new knowledge,

У 2004 році була прийнята Державна програма фундаментальних і прикладних досліджень з проблем використання ядерних матеріалів та ядерних і радіаційних технологій у сфері розвитку галузей економіки на 2004-2010 рр.(затверджена постановою КМУ від 8 вересня 2004 року №1165).
In 2004, the State Program of Fundamental and Applied Research on the Use of Nuclear Materials and Nuclear and Radiation Technologies was adopted for the development of economic sectors for 2004-2010(approved by Cabinet Resolution No. 1165 dated 8 September 2004).