ПРИХОВАНИЙ - переклад на Англійською

• latent
• covert
• hidden
• concealed
• stealthy
• obscured
• implicit
• ulterior
• hiding

Приклади вживання Прихований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прихований фестиваль.
Hideout Festival.

У даній ситуації необхідно розгадати прихований сенс сновидінь.
In this situation, it is necessary to unravel the hidden meaning of dreams.

Абсолютно невидимий/ прихований режим.
Absolutely invisible/ stealth mode.

Тільки ось вони не знають, який потенціал прихований всередині них.
Even those kids don't know what powers are hidden inside them.

В такому випадку тату має прихований і зашифрований сенс.
In this case, the tattoo has a hidden and encrypted meaning.

Особливістю гепатиту С є прихований перебіг.
A feature of hepatitis C is a latent current.

Для зрілого віку характерно більш прихований прояв інтимних намірів.
Mature age is characterized by a more subtle manifestation of intimate intentions.

У ньому, як і в будь-якому іншому, прихований певний сенс.
As if everything has a hidden meaning to it.

Осіб, щодо яких здійснюється прихований або особливий контроль.
Persons in respect of whom there is a hidden or special control.

але й мало прихований сенс.
also had a hidden meaning.

Якщо ви хочете дізнатися, які продукти містять прихований цукор, прочитайте етикетки.
If you want to know which other foods have hidden sugar, read the labels.

Причина полягає в тому, що він прихований.
That's because it's hidden.

Якорування може мати і більш прихований вплив на переговори.
Anchoring can have more subtle effects on negotiations as well.

Але в Раду пішов інший варіант закону, прихований від усіх.
However, the Rada received other version of the Law, which was hidden from everyone.

А коли він прихований?
But when it is concealed?

сновидіння мають явний і прихований зміст.
a person's dreams contain a latent and manifest meaning.

У серці океану прихований чарівний світ.
In the heart of the ocean is hiding magical world.

У яких продуктах міститься прихований цукор?
Which foods have hidden sugars?

У неї є прихований бюджет.
It has a secret budget.

Прихований набір для душа 1/ 2"включають Одноважільний/ змішувач для душа,
Concealed shower set 1/2" include single lever bath/shower mixer,