ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТА - переклад на Англійською

• software and
• softwares and

Приклади вживання Програмного забезпечення та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Ви бажаєте, Аблой може організувати як оновлення програмного забезпечення та системи замикання, що стосуються системи, так і облаштування серверної.
If you desire, Abloy can manage the software and locking system updates related to the system as well as the server room.

Ми автоматично перевірити вашу версію програмного забезпечення та оновлення, щоб підвищити свою продуктивність і можливості.
We may automatically check your version of the software and update it to improve its performance and capabilities.

Micro Focus International plc багатонаціональна компанія, яка працює в сфері програмного забезпечення та інформаційних технологій, знаходиться у Ньюбері, Баркшир, Англія.
Micro Focus International plc multinational company that works in the field of software and information technology, is located in Newbury, Barkshire, England.

Веб-сторінка, спрямована на інтернет-сайт програмного забезпечення та організації будуть відкриті механічно, який також стверджує, охоплення і приватного початку фрази служби.
A web page directed to the software program and organization internet site will be opened mechanically which also states the privateness coverage and the phrases of service.

Ми стоїмо на початку чергової промислової революції, де поєднання програмного забезпечення та промислового обладнання будує основу для нової хвилі інновацій.
We are at the beginning of the next industrial revolution where the combination of software and industrial machines is building the foundation for a new wave of innovation.

абсолютним власником програмного забезпечення та всіх пов'язаних з ним прав інтелектуальної власності.
complete title to the software and to all of the associated intellectual property rights.

Ви вийдете з програми тестування програмного забезпечення та інформаційних систем з кращим розумінням тестових парадигм і методів,
You will emerge from the Software and Information Systems Testing program with a better understanding of the testing paradigms

Крім витрат безпосередньо на придбання апаратного та програмного забезпечення та навчання спеціалістів,
Except expenses directly on acquisition hardware both the software and training of experts,

Якщо ви не погоджуєтеся з будь-якими змінами Програмного забезпечення та Продуктів, ви можете припинити свої відносини зі Skype згідно з положеннями розділу 11.
If you do not agree with any changes to Software and Products you may terminate your relationship with EasyBits in accordance with paragraph 11.

Ми можемо автоматично перевіряти версії програмного забезпечення та завантажувати оновлення
We may automatically check your version of the software and download software updates

Без постійних оновлень програмного забезпечення та безпеки, комп'ютери з Windows 7 швидше заражаються вірусами
Without software and security updates, Windows 7 machines are more

усе одно розповсюджуються на використання Програмного забезпечення та Продуктів.
will still apply to your use of the Software and Products.

Перший користувач програмного забезпечення може здійснити одноразову передачу програмного забезпечення та цю угоду безпосередньо сторонній стороні.
The first user of the software may make a one-time transfer of the software, and this agreement, directly to a third party.

Інший комп'ютерний вчений припустив, що інформатика допустив помилку, думаючи, що поле стосується створення програмного забезпечення та програмних систем.
Another Computer Scientist suggested that CS has made a mistake by thinking that the field is about the creation of software and software systems.

перейшла від апаратно-орієнтованого бізнесу на постачальника програмного забезпечення та рішень протягом останніх кількох десятиліть.
has shifted from a hardware-centric business to a software and solutions provider across the last few decades.

Це була дивовижна пригода, яка продемонструвала еволюційний шлях програмного забезпечення та електронних пристроїв.
It was an amazing adventure demonstrating the evolutionary way the software and electronic devices have gone so far.

Користувач повинен дотримуватися ліцензійних умов використання Програмного забезпечення та криптогаманця Компанії.
The User shall adhere to the license terms of use of the Software and the Company's cryptowallet.

які можуть привести до порушення функціонування програмного забезпечення та/ або системи в цілому.
which may lead to a malfunction of the software and/or the system as a whole.

Опублікував декілька статей на Kobb Publications, в яких зосередив свою увагу на розробці програмного забезпечення та додатків.
And published several articles at Kobb Publications which focused on the software and application development.

Якщо говорити простими словами, це швидко зростаюча мережа взаємопов'язаних між собою пристроїв, які за допомогою програмного забезпечення та сенсорів збирають інформацію та діляться нею між собою.
In simple terms, this is a rapidly growing network of interconnected devices that collect information with the help of software and sensors and share it with each other.