ПРОГРАМНОГО КОМПЛЕКСУ - переклад на Англійською

• software complex
• software package
• software system
• program complex

Приклади вживання Програмного комплексу Українська мовою та їх переклад на Англійською

мали можливість ознайомитися та зрозуміти нові можливості застосування програмного комплексу Ultimate Forensics.
understand new possibilities of application of the software complex Ultimate Forensics.

Апаратну частину апаратно-програмного комплексу"Intera-DiaCor" складають прилади НВП"Інтера", що отримали европейский сертификат
Hardware part of hardware and software complex"Intera-DiaCor" are represented by"Intera" RPE devices.

Крім того, за допомогою апаратно-програмного комплексу можна підібрати найбільш підходящі даному пацієнтові препарати,
In addition, with the help of hardware and software system can choose the most appropriate medication to the patient,

Результатом впровадження програмного комплексу має стати побудова ефективної системи електронної взаємодії центрів з суб'єктами надання адміністративних послуг- громадянами
The result of the implementation of the software complex should be the construction of an effective system of electronic interaction between centers with entities providing administrative services- citizens

ПК ЛІРА 10. 4- нова глава у розвитку програмного комплексу, котра поєднала в собі незмінну якість та зручність ПК ЛІРА
SP LIRA 10.2 is a new chapter in evolution of software package that combines steady quality

Цей факт і став основоположним при розробці унікального апаратно-програмного комплексу«БІОТЕСТ», що дозволяє створити певну біоелектричну активність клітин головного мозку, на тлі якої можливо підсилювати,
This fact was fundamental to the development of the unique hardware and software complex"BIOTEST", which allows creating a certain bioelectrical activity of brain cells against which it is possible to strengthen,

Ви можете бути впевнені, що всі кошти, які призначено Вашому підприємству, дійдуть до адресата, оскільки Ваші реквізити одразу вносяться до програмного комплексу Банку, і таким чином повністю виключається можливість відправки платежу за неправильними реквізитами.
that all funds intended to your enterprise will reach the addressee as your details are immediately entered into the program complex of the Bank, and thus the possibility of sending the payment by incorrect details is completely excluded.

Програмний комплекс для геологів, маркшейдерів і гірських інженерів.
Software complex for geologists, mining engineers and surveyors.

Програмний комплекс підходить для роботи різних учасників ринку.
Our software package is suitable for work of different market participants.

Програмний комплекс MetaTrader отримав широке поширення по всьому світу.
MetaTrader software complex is widespread throughout the world.

Програмний комплекс складається з наступних функціональних компонентів.
Program complex consists of following functional components.

Однак, даний програмний комплекс може бути корисним не тільки фахівцям медичної сфери.
Moreover, this software package can be useful not just for the medical experts.

Програмний комплекс SPSS розвивається вже протягом 35.
A software complex SPSS has been developing for over 35 years.

Програмний комплекс 1С: Торгівля
Program complex 1C: Trade

Програмний комплекс з автоматизації управління транспортом
Software system of fleet managing

Заведення в програмний комплекс до 12 підконтрольних машин;
Inclusion in the software package of up to 12 controlled units;

Автоматизація інвентаризації: термінал збору даних CASIO IT-600 та програмний комплекс МОЗкіт.
Inventory automation: data terminals CASIO and software complex MOSkit.

Програмний комплекс для 3D моделювання геологічної структури родовищ різної складності та морфології.
The software system for geological structural 3D-modeling of mineral deposits of various complexity and morphology.

Пристосований для обліку фактора часу є програмний комплекс«БАС».
The"BAS" software package is designed to accommodate the time factor.

Створення електронних систем та програмних комплексів;
Creation of electronic systems and complex software solutions.