ПРОДОВЖУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• continue
• are ongoing
• goes on
• are extended
• last
• continues
• continued
• continuing
• is ongoing
• go on

Приклади вживання Продовжуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продовжуються переговори з іще декількома потенційними партнерами.
Negotiations with a number of great potential partners are ongoing.

влаштування ростверку. Продовжуються земляні роботи.
grating are arranged. Earthwork continues.

Продовжуються наставницькі візити на пріоритетні сайти АРТ та онлайн-консультації від кураторів з покращення якості.
Continued mentoring visits and online-counseling from QI mentors.

Шантаж і маски-шоу продовжуються.
Blackmail and shows go on.

Археологічні роботи на цьому місці продовжуються.
Archaeological work is ongoing at this site.

Війни четвертого покоління продовжуються і зараз.
Th generation of this organization is continuing.

Продовжуються наставницькі візити регіональної групи впровадження на пріоритетні сайти.
Continued mentoring and RIG visits to the priority ART sites.

Продовжуються консультації щодо впровадження програми контролю сирого молока.
Continuing consulting process on the milk control program implementation.

Продовжуються поповнення фото колекцій.
Continuing with the photo collection.

Втім, її пошуки продовжуються.
Regardless, her search went on.

Шпигунські ігри продовжуються.
The Spiral games went on.

Роботи по ремонту продовжуються до 18 березня.
Boarding operations will continue until March 18th.

На українсько-російському кордоні продовжуються спроби перешкоджання діяльності підрозділів Держприкордонслужби.
On the Ukrainian-Russian border are continuing efforts to obstruction of the State Border Service departments.

Сутички продовжуються і після двох російських воєн проти сепаратистів у Чечні.
The battles have continued after two Russian wars against the separatists in Chechnya.

Ростомір(продовжуються використовуватися).
Flash(still being used).

Вони продовжуються і понині.
Will continue from Pondy.

Вони не продовжуються понад термін, необхідний для цієї мети.
It shall not be prolonged beyond the period which is strictly necessary for this purpose.

Свята продовжуються! Христос народився!
Festivals are going on! Christ was born!

Візи не продовжуються на території України.
Visas cannot be prolonged on the territory of Ukraine.

Етапи продовжуються до досягнення бажаної роздільної здатності.
The steps are continued until the desired resolution is reached.