Приклади вживання Продовжує рости Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
сім'я Aegis продовжує рости на міжнародному рівні, так як все більше країн по всьому світу співпрацюють з Lockheed Martin.
the Aegis family continues to grow internationally as more nations around the world partner with Lockheed Martin.І ця цифра продовжує рости, загрожуючи знищити Інтернет у тому вигляді,
Кількість кредитних контрактів також продовжує рости і склала вже більше 13 млн кредитних контрактів.
Тому тиск, в умовах якого працюють реформатори, продовжує рости, і в будь-який момент може досягти переломного моменту.
So the stress under which the reformers operate continues to increase and may reach a breaking point at any time.Нерухомість Берліна продовжує рости в ціні, причому ця тенденція простежується як в сегменті продажів, так і на орендному ринку.
Berlin real estate continues to grow in price, and this trend can be seen both in the sales segment and in the rental market.Число частинок що входить в цю групу продовжує рости і скоріше всього необмежено велике.
The number of particles included in this group is still growing and most likely Цей обсяг невеликий в порівнянні зі звичайними біржами, проте він продовжує рости на регулярній основі.
That volume is small compared to regular exchanges, yet it keeps growing on a regular basis.СБУ продовжує рости і став одним з найбільших і престижних АОМ шкіл в США.
Oriental Medicine, SBU continued to grow and has become one of the largest and prestigious AOM schools in the USA.Літати риболовля- Спорт значні навички- продовжує рости в популярності, як основи його передаються з покоління в покоління
Fly fishing- a sport of significant skill- continues to grow in popularity as the fundamentals of it are passed on from generation активне зореутворення передбачає, що галактика продовжує рости.
its starburst activity suggests that the galaxy is still growing larger.джекпот в прогресивних слотах продовжує рости, поки не буде виграний.
the jackpot in progressive slots keeps growing until it is struck.У 1970-х роках, Дубай продовжує рости за рахунок надходжень від нафти і торгівлі.
Since the 1970s Dubai's population continued to grow as did its revenue from oil and trade.оптовий онлайн бізнес продовжує рости і приносити прибутки для Alibaba Group,
wholesale business continue to grow and generate profits for Alibaba,Компанія STV, створена в 1960-х роках Джузеппе Тальяп'єтра, продовжує рости завдяки відданості та ентузіазму його трьох синів.
The STV company, established in the 1960s by Giuseppe Tagliapietra, continues to grow thanks За даними експертів, число довгострокових жертв отруєння радіацією продовжує рости і 30 років після катастрофи.
Experts say the long-term death count from the radiation poisoning is still growing 30 years after the catastrophe.Проте, оскільки вартість навчання в бізнес-школі продовжує рости, учні повинні задуматися про те, де вони хочуть отримати ступінь MBA.
However, as the cost of attending business school continues to rise, students need У 1970-х роках, Дубай продовжує рости за рахунок надходжень від нафти і торгівлі.
During the 1970s, Dubai continued to grow from revenues generated from oil and foreign trade.Заміна є особливо важливою для підлітків, у період дорослішання їхня ротова порожнина продовжує рости, а зуби продовжують розвиватися.
Replacement is especially important for adolescents because their mouths continue to grow and teeth і в свої 33 роки він продовжує рости.
in his 33 years, he continues to grow.Температура всередині великих шматків завжди продовжує рости навіть після того, як м'ясо знімають з вогню.
Internal temperature continues to rise even after the meat is removed from the oven.
