ПРОДУМАТИ - переклад на Англійською

• think
• consider
• thinking
• considering
• considered
• out

Приклади вживання Продумати Українська мовою та їх переклад на Англійською

також слід продумати розташування приміщення,
You should also consider the location of the premises,

Добре продумати систему вентиляції,
Think over the ventilation system well,

А значить, вам доведеться ретельно продумати дизайн під деревом
This means that you will have to think carefully about the design under a tree,

то необхідно ретельно продумати конфігурацію стельової конструкції,
you should carefully consider the configuration of the ceiling structure

Варто продумати також розташування стельових світильників в зоні дзеркала,
It is also worth considering the location of the ceiling lights in the zone of a mirror,

Досвідчений майстер може продумати такий ескіз для татуювання,
An experienced master can think of such a sketch for a tattoo,

При цьому, необхідно відразу продумати які матеріали для складання меблів своїми руками будуть використані для виготовлення основи.
Wherein, must immediately consider what materials to build furniture with his own hands will be used for the manufacture of bases.

Я б також запропонував продумати можливість створення 5-7 унікальних регіональних центрів з потужною базою для навчання найбільш затребуваним професіям»,- сказав глава уряду.
I would also suggest considering the possibility of creating 5-7 unique regional centers with a powerful platform for training the most demanded professions", suggested the Head of Government.

Систему освітлення необхідно продумати ще на початковому етапі розробки ландшафтного проекту,
The lighting system needs to be considered at the initial stage of the landscape project development,

Гравець повинен продумати економіку і дизайн цього лабіринту,
The player must think over the economy and design of this maze

зважитися на збільшення губ, настійно рекомендуємо заздалегідь вивчити всі особливості процедури і ретельно продумати свій майбутній образ.
it is strongly recommended that you study all the features of the procedure in advance and carefully consider your future image.

однак все одно варто продумати усі можливі варіанти
it is still worth considering all possible options

треба все дуже ретельно продумати.
everything must be carefully considered.

виявити послідовник заходів і грамотно продумати строповочную схему.
to identify a follower of events and properly consider strapping scheme.

вентиляційної системи, продумати, де розмістити кухонне обладнання.
ventilation system, think, where to place the kitchen equipment.

то слід ретельно продумати дизайн інтер'єру цієї кімнати.
then you should carefully consider the interior design of this room.

спочатку варто все продумати і підготуватися.
you should first think and prepare everything.

слід ретельно продумати ідею його зовнішньої обробки.
you should carefully consider the idea of its exterior decoration.

Наразі ми намагаємося отримати краще розуміння потреб у кожній області, продумати логістику та деталі місії.
At the moment, we are trying to get a better understanding of the needs in each area, think through logistics and mission details.

то має продумати усі можливі ризики
it must consider all the possible risks