IT IS NECESSARY TO CONSIDER - переклад на Українською

• необхідно враховувати
• необхідно розглянути
• необхідно врахувати
• слід враховувати
• необхідно продумати
• варто враховувати
• варто розглянути
• треба враховувати
• потрібно враховувати
• потрібно врахувати
• необхідно розглядати
• слід врахувати
• слід розглянути
• потрібно розглядати
• потрібно вважати
• слід продумати
• потрібно розглянути
• слід вважати
• варто врахувати

Приклади вживання It is necessary to consider Англійська мовою та їх переклад на Українською

When bathing it is necessary to consider that beaches are located on the ocean coasts therefore inflow
Під час купання слід враховувати, що пляжі розташовані на океанських узбережжях, тому припливи

At the end of the six weeks, it is necessary to consider a post-cycle therapy to avoid hormone suppression in the pituitary glands.
Після закінчення шести тижнів необхідно розглянути постциклову терапію, щоб уникнути пригнічення гормонів у гіпофізі.

At this stage it is necessary to consider whether to offer manufacturer training of operators
На цьому етапі необхідно врахувати, чи пропонує фірма-виробник навчання операторів

It is necessary to consider the possibility of increasing bleeding time in patients with an increased risk of hemorrhages(due to severe trauma,
Необхідно враховувати можливість збільшення часу кровотеч у пацієнтів з підвищеним ризиком геморагій(унаслідок тяжкої травми,

At their reception it is necessary to consider compatibility with each other, and also with other medicines.
При їх прийомі слід враховувати сумісність один з одним, а також з іншими ліками.

It is necessary to consider all the details, in order to successfully publish, to sell work.
Необхідно продумати все до дрібниць, щоб успішно опублікувати, продати працю.

It is necessary to consider a large amount of data that interact with each other
Необхідно врахувати велику кількість даних, які взаємодіють між собою

It is necessary to consider the advantages and disadvantages of this method,
Необхідно розглянути переваги та недоліки такого способу,

It is important to remember that when measuring the weight of products, it is necessary to consider the following factors: humidity, freshness and composition.
Важливо пам'ятати, що при вимірюванні ваги продуктів необхідно враховувати наступні фактори: вологість, свіжість і склад.

But it is necessary to consider that to sharpen a bladeIt is problematic because it is difficult trapezoidal teeth give the desired shape.
Але варто враховувати, що заточити таке полотновельми проблематично, оскільки трапецієподібним зубах важко надати бажаної форми.

Also it is necessary to consider that pulp of the poisonous double on a cut quickly turns pink or becomes blue.
Також слід враховувати, що м'якоть отруйного двійника на зрізі швидко рожевіє або синіє.

When selecting such a material it is necessary to consider extra stiffeners, to support the
При виборі такого матеріалу необхідно продумати установку додаткових ребер жорсткості,

the subject of research, it is necessary to consider the relevance of the issues under study,
предмету досліджень необхідно розглянути актуальність досліджуваних питань,

It is necessary to consider every detail and fit it into the overall concept of house.
Адже необхідно врахувати кожну деталь та вміло вписати її до загальної концепції житла.

Using vinyl panels for external claddingstructure, it is necessary to consider the coefficient of linear expansion of the material upon heating.
Використовуючи вінілові панелі для зовнішньої обшивкибудови, необхідно враховувати коефіцієнт лінійного розширення цього матеріалу при нагріванні.

In the analysis of the corporate culture, it is necessary to consider the problems of external adaptation
Під час аналізу корпоративної культури варто враховувати також проблеми зовнішньої адаптації

Having been engaged in furnishing your home heat source in the form of Underfloor heating, it is necessary to consider not only their benefits but also be aware of their shortcomings.
Зайнявшись облаштуванням свого житла джерелом тепла у вигляді теплих підлог, слід враховувати не тільки їх переваги, а й усвідомлювати їхні недоліки.

disadvantages of wood sorted out, now it is necessary to consider the construction, which can be made of wood.
недоліками деревини розібралися, тепер варто розглянути споруди, які можна зробити з дерева.

In other words, it is necessary to consider all possible relations of style,
Іншими словами- необхідно врахувати всі можливості співвідношення стилю,

It is necessary to consider the mechanisms for formal recording of some states' aggression against other states,
Необхідно продумати механізми офіційної фіксації доказів агресії одних держав проти інших