ПОТРІБНО РОЗГЛЯНУТИ - переклад на Англійською

• you need to consider
• should be considered
• it is necessary to consider
• you have to consider
• we need to look
• have to look

Приклади вживання Потрібно розглянути Українська мовою та їх переклад на Англійською

В цій статті ми обговоримо деякі речі, які потрібно розглянути, перш ніж найняти компанію веб-дизайну для вашого сайту малого бізнесу.
In this article, we discuss a few things you need to consider before you hire a web design company for your small business website.

Для того щоб зрозуміти, що має на увазі під собою термін«культура спілкування» потрібно розглянути окремо основні поняття«спілкування» і«культура».
In order to understand what the term“culture of communication” implies, the basic concepts of“communication” and“culture” should be considered separately.

Щоб зрозуміти, яким чином берберин здатний активувати обмінні процеси, потрібно розглянути такий фермент, як аденозин монофосфат активована протеїнкіназа(AMPK).
In order to understand berberine's potential and how it works, we need to look at adenosine monophosphate-activated protein kinase(AMPk).

Якщо ваш дизайн вимагає декількох шарів, потрібно розглянути додаткові специфікації DFM для сигналів через в'язання,
If your design requires multiple layers, you need to consider additional DFM specifications for signals through vias,

Для відповіді на це питання потрібно розглянути пристрою найпопулярніших виробників
To answer this question, you need to consider the devices of the most popular manufacturers

Перед тим, як збільшити член содою, потрібно розглянути важливі аспекти і правила використання цієї речовини.
Before you can increase the member with baking soda, you need to consider important aspects and rules of use of the substance.

Кухня поєднана з балконом повинна бути світла тому потрібно розглянути варіант установки додаткових освітлювальних приладів
Kitchen connected with the balcony must be light so you need to consider the option of installing additional lighting

якісної роботи всіх механізмів пам'яті, потрібно розглянути, як вони влаштовані.
high-quality operation of all memory mechanisms, you need to consider how they work.

Перед тим як збільшити пеніс з допомогою соди, потрібно розглянути декілька дуже важливих правил використання даного речовини.
Before how to enlarge penis with the help of baking soda, you need to consider several very important rules of using this substance.

тому потрібно розглянути питання докладно.
so you need to consider the issue in detail.

алюмінієві або пластикові, потрібно розглянути позитивні і негативні сторони.
aluminum or plastic, you need to consider the positive and negative sides.

Щоб не стати банкрутом з початку відкриття манікюрного салону для чоловіків, потрібно розглянути 3 основних маркетингових елементи.
In order not to go bankrupt right after opening the nail salon for men, you need to consider 3 main marketing elements.

Щоб з'ясувати, коли потрібно застосовувати протизапальні краплі, потрібно розглянути всі особливості дії цих препаратів.
To find out when to use anti-inflammatory drops, you need to consider all the features of the action of these drugs.

Щоб побудувати сарай для кроликів своїми руками, потрібно розглянути можливі варіанти укриттів.
To build a barn for rabbits with your own hands, you need to consider the possible options for shelters.

Для висновку щодо всієї генеральної сукупності аудитору потрібно розглянути ризик суттєвого викривлення стосовно будь-яких інших страт, що складають всю генеральну сукупність.
To draw a conclusion on the entire population, the auditor will need to consider the risk of material misstatement in relation to whatever other strata make up the entire population.

Однак брендам, які дійсно хочуть просувати додаток, потрібно розглянути, чи реально додаток є кращим способом вирішити проблему.
However, brands that want to develop an app really need to consider if an app is truly the best way to solve the problem.

Щоб зрозуміти, наскільки дійсно угоду, досягнуту подібним чином, потрібно розглянути відносні положення, які Релігія і Наука постійно зберігали відносно цього висновку.
To understand fully how real is the reconciliation thus reached, it will be needful to look at the respective attitudes that Religion and Science have all along maintained towards this conclusion.

Крім того, інженери тепер потрібно розглянути навколишнє середовище і вплив,
In addition, civil engineers now need to consider the environment and the impact that all new buildings

Як християнам, нам потрібно розглянути історію про потоп(і інші суди) в світлі того,
As Christians we need to consider the account of the Flood(and other judgement passages)

нареченій потрібно розглянути різні варіанти составлениякомпозиции
the bride needs to consider a variety of options of sostavleniia