Приклади вживання Пропускної здатності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тим не менш, це обмежується 1 Гб пропускної здатності, як і 10-денна гарантія повернення грошей.
That said, it's limited to 1 GB of bandwidth, and so is the 10-day money-back guarantee.Сьогодні мережі 4G не мають пропускної здатності для великих обсягів даних, які будуть передавати всі ці пристрої.
Today's 4G networks does not have the bandwidth for Але це також означатиме втрату пропускної здатності, навіть коли жодне інше додаток не використовує те саме з'єднання.
But this would also mean a loss of bandwidth even when no other application is using the same connection.в результаті чого чисте збільшення продуктивності і зниження пропускної здатності, необхідної.
resulting ТВ-програвач може працювати через проксі-сервер і не вимагає пропускної здатності підключення до Інтернету.
завантажуючи швидкість залежно від локального підключення до Інтернету та пропускної здатності віддаленого сервера.
downloading speed depending on both local internet connection and remote server bandwith.Швидка і універсальна технологія Thunderbolt 2 забезпечує до 20 Гбіт/с пропускної здатності на кожен зовнішній пристрій.
Fast and versatile, Thunderbolt 2 provides up to 20Gb/s of bandwidth to each external device.Google сказали світу, що вже розроблені комп'ютерні технології водіння, які дозволять досягти подвоєння(або більше) пропускної здатності дорожнього полотна для авто.
Google told потенційно знижує пропускної здатності кожного з 50%.
potentially reducing the bandwidth of each of 50%.цей план віртуального хостингу не є необмеженим, він включає 10 Гб дискового простору і 100 Гб пропускної здатності щомісяця.
the low-end Single Shared Hosting plan offers 10GB Проект спрямований на транспортування газу по Балтійському морю в обхід України і подвоєння пропускної здатності існуючої лінії.
Коли ви входите в телекомунікаційній контракт з постачальником T1 для розумної кількості пропускної здатності чи голосові послуги вам доведеться укласти довгостроковий контракт.
When you enter into a telecommunications contract with a T1 provider for a reasonable amount of bandwidth or voice service, you will need to enter into a long term agreement.Ефективна смуга пропускання надійну швидкість передачі шлях може забезпечити- вимірюється за допомогою тестування пропускної здатності.
Effective обмежень пропускної здатності.
and limitations of capacity.Тому дуже гостро поставало питання про те, як оптимально використати обладнання- домогтися потрібної пропускної здатності в кожному сегменті мережі
Therefore the urgent question was how to use the equipment best to achieve the required carrying capacity in each network segmentУ будь-якій мережі величина максимального потоку дорівнює величині мінімальної пропускної здатності розрізу.
In any basic network, Тунель був побудований ще в 1886 році, але, з часом, його пропускної здатності виявилося недостатньо,
The tunnel was built back in 1886 and with time its passing capacity became inadequate,Не всі портові типу C підтримують Thunderbolt 3, але ті, що мають 40 гігабіт на секунду пропускної здатності.
Not all Type-C ports support Thunderbolt 3, but those that do have 40 gigabits per second of bandwidth.є найбільш економічно ефективного застосування пропускної здатності.
is the most cost-effective application of bandwidth.загальнодоступний DDR4-3200 забезпечує 51, 2 Гбіт/ с пропускної здатності в конфігурації з двома каналами.
the commonly available DDR4-3200 provides 51.2GB/s of bandwidth in a dual-channel configuration.
