Приклади вживання Permeability Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arthritis of the ankle is accompanied by edema of the periarticular tissues due to impaired capillary permeability and accumulation of intraarticular fluid, sometimes with an admixture of blood and pus.
Артрит голеностопа супроводжується набряком навколосуглобових тканин через порушення проникності капілярів і скупченням внутрішньосуглобової рідини, іноді з домішкою крові і гною.Deteriorating the permeability of nerve signals from the brain to other organs,
Xanthones also contribute to correct the permeability of the alimentary canal,
Ксантони також сприяють правильній проникності травного каналу,Is the speed of light(i.e. phase velocity) in a medium with permeability μ, and permittivity ε, and∇2 is the Laplace operator.
Швидкість світла(тобто фазова швидкість) у середовищі з магнітною проникністю μ та діелектричною If the floor area greater 20 or permeability of more people in it, it is recommended to glue the fabric.
Якщо площа приміщення більше 20 або прохідність людей в ньому велика, то рекомендується приклеїти полотно.They are used for greater permeability in difficult weather conditions-on a snowy
It is known that for the ferrite core with such a permeability maximum operating frequency may not exceed 50-100 kHz.
Відомо, що для феритового сердечника з такою проникністю максимальна робоча частота не може перевищувати 50-100 кГц.That is, if due to the swelling of the mucous membranes the permeability of even one half of the nose is broken, the treatment may be useless.
Тобто, якщо через набряк слизових прохідність хоча б однієї половинки носа порушена, лікування може виявитися марним.As a result, the ZIL-131 had a permeability not worse than that of tracked vehicles.
В результаті ЗіЛ-131 мав прохідністю не гірше, ніж у гусеничної техніки.have moderate permeability and muscle tone.
володіти помірною проникністю і тонусом м'язів.which began very successfully sold through DA640 economical diesel engine and excellent permeability in combination with a load capacity and durability.
яка почала дуже успішно продаватися завдяки економічному дизельному двигуну DA640 і відмінній прохідності у поєднанні з вантажопідйомністю і довговічністю.An important effect of vitamin during this process is to increase the permeability of the intestinal epithelium for Ca2+ and R.
Важливим ефектом вітаміну при цьому процесі є підвищення проникності епітелію кишечника для Ca2+ і Р.This is a pathological condition in which the permeability of the bronchi is disturbed, as a result
Це патологічний стан, при якому порушується прохідність бронхів, в результаті чого дезорганизовывается легенева вентиляціяViolation in the circulation of the legs(often occurs in people with poor permeability of veins and blood vessels).
Порушення в кровообігу ніг(досить часто виникає у людей з поганою прохідністю вен і судин).with good air- and permeability.
з хорошою повітро- і водопроникністю.Copper controls the levels of calcium in the blood which is necessary for absorption of minerals and permeability of the cell membranes.
Мідь контролює рівень кальцію в крові, який необхідний для абсорбції мінералів і проникності клітинних мембран.they have high permeability, and better repel water and dirt.
вони мають підвищену проникністю, і краще відштовхують воду і бруд.which began very successfully sold through DA640 economical diesel engine and excellent permeability in combination with a load capacity and durability.
почав дуже успішно продаватися завдяки економічному дизельному двигуну DA640 і відмінної прохідності в сполученні з вантажопідйомністю і довговічністю.restore its permeability, that prolongs life too.
відновлюють його прохідність, що також продовжує життя.2- coating suitable for premises with low permeability(bedroom, living room);
2- покриття підходить для житлових приміщень з малою прохідністю(спальня, вітальня);
