ПРОФЕСІЙНИХ ЖУРНАЛІСТІВ - переклад на Англійською

• professional journalists

Приклади вживання Професійних журналістів Українська мовою та їх переклад на Англійською

щоби підтримати професійних журналістів, але керувати процесом та публікувати новини будуть професійні журналісти».
data to support professional journalists and it will be professional journalists who ultimately curate and publish the news.”.

Кодекс професійної етики* Товариства професійних журналістів(SPJ)** Преамбула Члени Товариства професійних журналістів вважають, що осві- ченість громадськості- це передумова справедливості
Code of Ethics Society of Professional Journalists PREAMBLE: Members of the Society of Professional Journalists believe that public enlightenment is the forerunner of justice

такі як Товариство професійних журналістів, Канадська асоціація журналістів
such as the Society of Professional Journalists, the Canadian Association of Journalists

Медіа-премія"Продовольча стійкість" має на меті визнати роботу професійних журналістів та нових талантів з усього світу для досконалості у звітності
The Food Sustainability Media Awardaims to recognise the work of professional journalists and emerging talent from all over the world for excellence in reporting

Законопроєкт пропонує створити“Асоціацію професійних журналістів України”, яка буде єдиною в Україні недержавною некомерційною професійною організацією журналістів,
The bill proposes to form the Association of Professional Journalists of Ukraine, which will be the only non-governmental non-profit professional organization of journalists in Ukraine,

Медіа-премія"Продовольча стійкість" має на меті визнати роботу професійних журналістів та нових талантів з усього світу для досконалості у звітності
The Food Sustainability Media Award aims to recognise the work of professional journalists and emerging talent from all over the world for excellence in reporting

Крім того, пакет передбачає послуги професійних журналістів і копірайтерів і участь у новому іміджевому проекті«Портрети українського бізнесу»- all inclusive,
In addition, the package includes the services of professional journalists and copywriters and participation in the new image project"Portraits of the Ukrainian business»- all inclusive,

спрямованого на боротьбу з дезінформацією, журналісти повинні будуть мати професійну прес-карту, видану новою організацією(Асоціацією професійних журналістів України), створену у відповідності з законом
journalists will have to have a professional press card issued by the new organization(the Association of professional journalists of Ukraine), established in accordance with the law

спрямованого на боротьбу з дезінформацією, журналісти повинні будуть мати професійну прес-карту, видану новою організацією(Асоціацією професійних журналістів України), створену у відповідності з законом
journalists would be required to hold a professional press card delivered by a new organization(the Association of Professional Journalists of Ukraine) established by law

який спрямований на боротьбу з дезінформацією, від журналістів будуть вимагати мати професійну прес-карту, яку випускатиме новостворена організація(Асоціація професійних журналістів України) сформована державою.
journalists would be required to hold a professional press card delivered by a new organization(the Association of Professional Journalists of Ukraine) established by law and shaped by the state.

чи то Асоціацією професійних журналістів України(має затвердити стандарти професійної етики журналістів)..
or the Association of Professional Journalists of Ukraine(which should set standards for journalists'professional ethics.).

Результати дослідження серед 2100 професійних журналістів виявили, що"організаційні, професійної ієрархії, відомий також як редакційна організація та організація середовища, як найвпливовіший фактор журналістської поведінки і, отже, найбільший вплив професійної частини журналістської культури.">
Results from the study among 2100 professional journalists found that"organizational, professional hierarchy, aka the editorial organization and medium's organization, as the most influential factor of journalistic conduct and thus the biggest influencer of the professional part of journalism culture.">

нагороди Сідні Хіллман за трудову звітність і премії Джеймса Медісона за свободу інформації за кар'єрне досягнення від Товариства професійних журналістів.
Journalism Award for Television, a George Polk Award, a Sidney Hillman award for labor reporting, and the James Madison Freedom of Information Award for Career Achievement from the Society of Professional Journalists.

премію Джеймса Медісона про свободу інформації за кар'єрне досягнення від Товариства професійних журналістів.
the James Madison Freedom of Information Award for Career Achievement from the Society of Professional Journalists.

Як професійні журналісти використовують соціальні медіа?
How do professional journalists use social media?

Вони обоє є професійними журналістами, багаторічними членами Національної спілки журналістів України.
They are both professional journalists, long-term members of the National Union of Journalists of Ukraine.

Що найголовніше для професійного журналіста?
What Is the Most Important Thing for a Professional Photographer?

Професійні журналісти часто вважають блогерів лише аматорами.
Professional journalists often consider bloggers as mere amateurs.

Професійні журналісти не заслуговують довіри.
Professional journalists do not have rights.

Професійні журналісти це усвідомлюють».
Professional journalists understand this.