Приклади вживання Професійної майстерності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Магістерська програма" Музика","Diploma of Excellence Interpretation", спрямована на навчання музикантів, які володіють виключно високим рівнем художньої та професійної майстерності.
The Performance Programme in Music- Interpretation Diploma- Master's Level aims to educate musicians possessing an exceptionally high level of artistic and professional ability.кожного року в готелі проводяться екзамени з професійної майстерності англійською мовою.
we know that every year the hotel examinations conducted with professional skills in English.ростуть наші клієнти прибутку за рахунок розвитку професійної майстерності.
grow our clients bottom line through Professional skill development.Магістерська програма з музики має на меті навчати музикантів, які володіють високим рівнем художньої та професійної майстерності.
The Master's Programme in Music aims to educate musicians possessing a high level of artistic and professional ability.обумовлена його основною спрямованістю на вдосконалення та корекцію професійної майстерності як цілого.
determined by its main focus on improving and correcting professional skills as a whole.ростуть наші клієнти прибутку за рахунок розвитку професійної майстерності.
grow our clients bottom line through Professional skill development.й унікальна можливість навчитися професійної майстерності у досвідчених американських юристів.
also a unique opportunity to learn professional skills from experienced American lawyers.користувач отримає красивий реальний образ на торті без будь-якої професійної майстерності.
user will get beautiful real image on cake without any professional skill.вимагає високого рівня організації робіт і професійної майстерності.
requires a high level of organization and operation and professional skills.ростуть наші клієнти прибутку за рахунок розвитку професійної майстерності.
grow our clients bottom line through Professional skill development.підвищення професійної майстерності молодих артистів цирку;
enhance the professional skills of young circus performers;які бажають підвищити свій рівень професійної майстерності.
who desire to improve their professional skills.Природно, як і кожна продукція, вікна з дерева вимагають особливої професійної майстерності, а головне- по-справжньому якісного матеріалу для виробництва.
Naturally, like any production, wood windows require special professional skills, and most importantly is a truly high-quality material for the production.Конкурс професійної майстерності Toyota- це щорічне змагання фахівців дилерської мережі Toyota і Lexus за звання кращого у своїй галузі.
Toyota Competition of Professional Excellence is an annual contest for the title Ефективним механізмом підвищення професійного рівня молодих працівників є конкурси професійної майстерності, участь у міжнародних науково-технічних конференціях,
The розвиток високих стандартів професійної майстерності, здібностей та доброчесності серед усіх, хто займається управлінням ланцюгами поставок.
develop high standards of professional skill, ability and integrity among all those engaged in purchasing and supply chain management.Свято професійної майстерності безпосередніх виконавців з забезпечення авіаційної безпеки в аеропортах України- відбулось!- Асоціація"Аеропорти України".
Holiday of professional skills among direct executors for ensuring aviation safety at Ukrainian airports- was held!- Airports Council International.Всеукраїнський конкурс професійної майстерності з професії токар серед студентів навчальних закладів I-II рівня акредитації нещодавно пройшов у Кіровограді.
All-Ukrainian contest of professional skills in the profession Інші докази професійної майстерності, презентація наукових робіт на конгресах та/
Other evidence of professional excellence, presentation Свято професійної майстерності«Святий Миколай іде- нову програму нам веде….
Holiday of professional craftsmanship"Saint Nicholas goes- leads to us a new program….
