Приклади вживання Проїжджають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заряджаються від таких станцій 3-5 годин і проїжджають на одному заряді близько 50км.
Мандрівники, що проїжджають через країну без зупинки,
3 автівки, саме 3 автівки проїжджають протягом даної години,
Вулицями міста проїжджають"карроси"- яскраво прикрашені платформи з групами танцюристів,
The streets of the city passing the“carroty”- brightly decorated platform with groups of dancers,що водії проїжджають відстань рівну довжині футбольного поля майже наосліп.
this means that drivers pass the distance to the length of the football field almost blindly.Подорожуючі, які проїжджають через країну без зупинки,
(iv) Travellers passing through a country without stoppingДістатися можна на автобусах: 8, 9 або 20, які проїжджають через вокзал Ріміні.
You can reach there by bus Nos.: 8, 9 or 20, which pass through Rimini railway station.також показник з 1 тис. Км проїжджають безпілотники від Zoox і Nuro.
also an indicator from 1 thousand km passing drones from Zoox and Nuro.Але там їздить набагато більше, ніж вантажівки на правильних смугах, і вони проїжджають з більшою швидкістю.
But there are much more rides there than trucks in the right lanes, and they pass at higher speeds.так і осіб, що проїжджають через Україну транзитом.
to visit and persons passing through Ukraine transit.Не дивно, що сьогодні по мосту Джорджа Вашингтона щодня проїжджають майже 300 000 машин.
It's no wonder that today almost 300,000 cars pass by the bridge of George Washington every day.дивимося у вікно на машини, що проїжджають повз.
looking out through the window at cars passing by.цікавлюся трамваями- мені подобається, коли трамваї проїжджають за вікном, як стукають їхні колеса по рейках.
I am interested in trams- I like it when trams pass outside the window, knocking their wheels along the rails.Упродовж двох годин ми спостерігаємо лише кілька автівок, що проїжджають повз нас по вузькій дорозі.
During the two-hour drive, we see only a couple of cars passing us on the narrow road.Ескалатори в лондонському метро за тиждень проїжджають відстань, яка дорівнює двом земним екваторам.
In a week, the escalator in the London subway travels an equal distance to two circles of the Earth.Автомобілі проїжджають приблизно по 450 кілометрів(280 миль) за кожен з двох днів етапу через мальовничі альпійські пейзажі,
The cars cover about 450 kilometers(280 miles) on each of the two driving days through picturesque alpine scenery,Активні водії, що проїжджають близько 40 тис. км на рік, отримають до 95 годин вільного часу під час поїздок.
Active drivers traveling about 40 thousand kilometers per year will gain up to 95 hours of free time during trips.Підраховано, що машини проїжджають за добу по московських вулицях понад тисячу шестисот кілометрів.
It is estimated that cars pass through the streets of Moscow more than a thousand six hundred kilometers a day.мандрівників, що проїжджають, і"хіпі", які зробили це місце своїм домом.
автомобілями проїжджають сотні тисяч кілометрів в різних умовах руху в усьому світі.
