ПРО ЦЕ ЗАРАЗ - переклад на Англійською

• about it now
• at this time

Приклади вживання Про це зараз Українська мовою та їх переклад на Англійською

інформації в повідомленні або пояснити, чому уряд повідомляє про це зараз.
say what prompted the government to go public with the information at this time.

(Сміх) Отже, я можу говорити про це зараз, тому що я вже досягнула того моменту,
(Laughter) So I can talk about it now because I have reached this point,

інформації в повідомленні або пояснити, чому уряд повідомляє про це зараз.
say what prompted the government to go public with the information at this time.

Коли я… тільки… замислююсь про це зараз, я помічаю,… що підвищую голос.
If I… just… thinking about it now, I realise I'm… raising my voice.

резонує з відповідними темами- повідомте про це зараз.
resonates with themes- notify about it now.

Може бути, це час, щоб думати про це зараз", сказав Рід.
Maybe it's time to think about it now,” Reid said.

не було нічого, досить про це зараз.
there was nothing pretty about it now.

Думаю, буде правильно розповісти про це зараз, поки ніхто не придумав іншу версію.
I think, it would be right to tell about this now, while no one has made up another version.

Я кажу про це зараз, оскільки становище Ізраїлю при Нетаніягу стає все гірше і гірше.
I raise this now because Israel under Netanyahu has gone from bad to worse.

Хочу оголосити про це зараз, тому що в понеділок опублікують список директорів,
I want to announce it right now, because on Monday a list of managers will be published

Я говорю про це зараз, щоб ви подумали про кандидатів перед тим, як я вийду на пенсію.
I'm telling you this now so you have time to think about candidates before I announce my retirement.

Напевно, ми просто чуємо про це зараз, оскільки Boeing теж говорить, що вона знає, що спричинило цю проблему, і вжив коригувальних дій.
We're probably just hearing about this now because Boeing also says it knows what caused the problem and has taken corrective action.

уряд знали б про це зараз і зберегти це в таємниці.
the government would know about it by now, and keep it a secret.

таке експоненти не переймайтесь про це зараз.
don't worry about it right now.

безперебійну роботу, потурбуйтеся про це зараз.
make sure you think about this right now.

Я дійсно не бачу будь-якої проіндексованих сторінок настільки Im не збираюся хвилюватися про це зараз.
I really dont see any indexed pages so Im not going to worry about this now.

повідомте про це зараз!
report it now!

Так що вам не потрібно турбуватися про це зараз, тому що ми представляємо Roblox Hack інструмент 2016 що відбувається, щоб допомогти вам отримати вільний і необмежений Robux
So you don't need to worry about it now because we are presenting Roblox Hack Tool 2016 that is gonna help you out to get Free

Дуже сумно думати про це зараз, але якби ти був добрим у всьому цьому,
It's pretty sad to think about it now, but if you were good at all of those,

Я не хочу розповідати вам про це зараз, але чи ви зустрінетеся зі мною, якщо я прилечу до Торонто?" Так що я прилетів туди, ми зустрілися на Фронт Стріт Іст, сіли в залі засідань, і я сказав:"Так от,
I don't want to tell you about it now, but will you meet with me if I fly all the way to Toronto?" So I flew here, met down on Front Street East,