Приклади вживання Психіку людини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
розуміння сучасних життєвих реалій та їх вплив на психіку людини.
understanding of modern realities of life and their impact on the human psyche.Черпає знання про психіку людини, базуючись на результатах спостережень поведінки людини
It gets knowledge about mentality of the person, based on results поєднує в собі на основі принципово нових наукових положень різні галузі людського знання про: інформацію, психіку людини, та всі інші в межах, що стосуються цих перших двох.
on the basis of basically new scholarly premises, different spheres of першопричиною усього божественного, творчого, непізнаного та таємничого- це трохи занадто відповідальності на одну крихку психіку людини.
eternal mystery is just a smidge too much responsibility to put on one fragile, human psyche.Психіка людини володіє значними асоціативними здібностями.
The human psyche has significant associative abilities.Психіка людини, можливо, ніколи не буде вивчена до кінця.
The human psyche may never be known until the end.Боротьба зі свободою відтворюється в психіці людини".
The struggle against freedom reproduces itself in the psyche of man,…".В психіці людини все взаємопов'язано.
In the human psyche are all interconnected.Сьогодні ми розповімо вам про деякі професії, які позначаються на психіці людини.
Today we will tell you some facts related to Human psychology.Психіка людини є складною системою.
The human psyche is a complex system.Відповідно до роботам Юнга психіка людини від природи андрогін.
According to Jung's works, the human psyche is naturally androgynous.Психіка людини при ПТСР виробляє особливий механізм, щоб захиститися від хворобливих переживань.
The human psyche in PTSD produces a special mechanism to protect against painful experiences.Давайте розглянемо чотири явища, основні причини яких приховані в психіці людини.
Consider 4 phenomenon whose causes lie in the human psyche.Саме у плані того, що діється із психікою людини після отакого жахіття.
That being what becomes of the human psyche after such a catastrophic event.Ця методика була перенесена і на вивчення психіки людини.
This method was also transferred to the study of the human psyche.Виникнення конфліктів у психіці людини.
Or conflicts in the human psyche.Соціопатогеннимі факторами, генерованими психікою людини.
Sociopathologic factors generated by human psyche.Що таке психіка людини.
What is Mental Fyre.суспільно-економічної сфер на основі закономірностей психіки людини.
socioeconomic spheres on Проводити цільові масові інформаційні акції для злочинної пропаганди і впливу на психіку людей.
Conduct targeted or mass information campaigns for criminal propaganda and influence on people's psyche.
