ПІДГОТОВЛЕНИЙ - переклад на Англійською

• ready
• prepared
• trained
• produced
• prepare

Приклади вживання Підготовлений Українська мовою та їх переклад на Англійською

національний код банку був підготовлений.
a national bank code was drafted.

Звіт про міжнародний пошук, підготовлений іншим Міжнародним пошуковим органом.
A supplementary international search report, by another international searching authority.

Відкриття приходять лише до тих, хто підготовлений до їх розуміння.
Revelation comes to those who are prepared.

І мені здається, що я в цьому був добре підготовлений.
But I feel I have prepared well for it.

Ми дуже хвилюємося, чи досить він підготовлений.
We wonder if we are prepared enough.

Чи це є якийсь підготовлений план?
Was this some elaborate scheme?

Вона продовжує рости, швидко, кожен раз, коли він підготовлений.
It keeps growing fast every time it is groomed.

Міжнародна організація по стандартизації: Підготовлений….
International Organization for Standardization: Rannou….

Кожен виконує ту роботу, до якої він підготовлений.
Each one went into his work he prepared for.

відповідний законопроект вже підготовлений.
the corresponding bill has already been prepared.

В рамках паралельного заходу був продемонстрований короткометражний фільм про порушення прав кримськотатарського народу, підготовлений телеканалом ATR і Кримськотатарським Ресурсним Центром.
Within the framework of the parallel event, a short film was shown about the violation of the rights of the Crimean Tatar people prepared by the television channel ATR and the Crimean Tatar Resource Center.

Підготовлений, досвідчений фахівець, як ніхто інший орієнтується у всіх тонкощахх ситуації, причини і характер прояву, а також можливі шляхи виходу з кризи.
Trained, experienced professional like no other is oriented in all the subtleties ofx situation, causes and nature of manifestations, as well as possible ways out of the crisis.

Тільки освічена, відповідним чином підготовлений фахівець здатний створити конкурентоспроможний продукт
Only an educated, appropriately trained specialist is able to create a competitive product

Але новий звіт, підготовлений прокурорами з Нідерландів,
But the new report, produced by prosecutors from the Netherlands,

Льотчик був підготовлений до виконання завдань в таких умовах
The pilot was trained to perform the task in these conditions

До вашого приїзду номер буде підготовлений, і вам не треба буде витрачати час на заселення.
Until your check-in your room will be ready and you don't need to spend time for the accommodation.

Станом на листопад 2012 року карти президентських виборів, підготовлений урядом США, також використовують блакитний для демократів і червоний для республіканців.
As of November 2012, maps for presidential elections produced by the U.S. government also use blue for Democrats and red for Republicans.

Організм, підготовлений за цим графіком, зазвичай призупиняється на деякий час після підкріплення,
An organism trained on this schedule typically pauses for a while after a reinforcement

The European Race Bulletin був підготовлений як друкований журнал до кінця 2009 року, коли він був заміщений інтернет-брифінгом
The European Race Bulletin was produced as a print magazine until the end of 2009, when it was

ви повинні бути щоразу, підготовлений для робити гроші-інтернет-шахрайств.
you must be always ready for make-money-online scams.