ПІКУ - переклад на Англійською

• peak
• height
• pica
• cusp
• peaked
• peaks
• peaking

Приклади вживання Піку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчення Сюгэндо досягло піку популярності в XVII столітті, коли Ямабуси зі своїми учнями відвідали близько 90% усіх сіл на півночі Японії.
Their teachings of Shugendō 修験道 were first established 1400 years ago and peaked in popularity during the 17th century when Yamabushi visited around 90 percent of all villages in northern Japan.

Британська і французька колоніальні імперії досягли свого піку після Першої світової війни,
The British and French colonial empires reached their peaks after World War I,

Ліки також можуть бути запропоновані, якщо піку пов'язано зі значними проблемами поведінки не реагує на поведінкової терапії.
Medication may be prescribed if Pica is associated with behavioral problems not responding to behavioral treatments.

Після досягнення п'ятої стадії полтергейст, досягнувши піку активності, раптово затухає
Upon reaching the fifth stage of poltergeist activity peaking suddenly, fades

До моменту свого піку в 4-му столітті,
By the time the games peaked in the 4th century ad,

Британська і французька колоніальні імперії досягли свого піку після Першої світової війни,
The British and French colonial empires reached their peaks after the First World War,

Щороку відкладеного піку означає, що будуть потрібні більш глибокі і швидкі скорочення»,- йдеться у звіті.
Every year of postponed peaking means that deeper and faster cuts will be required, the report says.

Хоча єврейська меншина досягла свого піку в 1970-х роках(приблизно 120,000),
Although the Jewish community peaked in the 1970s(at around 120,000),

Україні потрібно близько 4 млрд. доларів, щоб створити запаси російського газу на зиму, коли попит сягне піку.
Ukraine needs around $4 billion(€3bn) to stockpile Russian gas for winter when demand peaks.

Щороку відкладеного піку означає, що будуть потрібні більш глибокі і швидкі скорочення»,- йдеться у звіті.
Every year of postponed peaking means that deeper and faster cuts will be required", the emission gap report said.

Експансія Канему досягла свого піку під час довгого і енергійного правління Дунама Даббалемі(1221- 1259).[4].
Kanem's expansion peaked during the long and energetic reign of Mai Dunama Dabbalemi(c. 1221- 1259).[4].

Коли мій шаховий рейтинг був на піку, я грав партію з дівчинкою на ім'я Ірина Круш.
When my chess ranking was peaking back in 1997 I played in a tournament against a girl fittingly named Irina Krush.

Її стиль був також у часи популярного руху за громадянські права, останній досяг свого піку наприкінці 1950-х і продовжився до 60-х.
Her style was also around the time of the popular Civil Rights Movement that peaked in the late 1950s and continued through the'60s.

Через швидкої міжнародної реакції концентрація більшість ОРВ в атмосфері досягла свого піку в кінці XX століття
Due to the swift global reaction, atmospheric concentrations of most ODS peaked in the late 20th century

Середземноморський клімат тримає місто м'який круглий рік з температурою піку в липні і серпні.
The Mediterranean climate keeps the city mild all year round with temperatures peaking in July and August.

Льодовиковий період досяг свого піку близько 18 000 років тому.
the Ice Age peaked about 18,000 years ago.

вона росла більшу частину минулого року, досягнувши піку,$20,000 в грудні, перш ніж обвалитися.
it subsequently soared throughout most of last year, peaking near $20,000 in December before turning sharply lower.

Через швидкої міжнародної реакції концентрація більшість ОРВ в атмосфері досягла свого піку в кінці XX століття
Due to the swift international reaction, atmospheric concentrations of most ODS peaked in the late 20th century

Через швидкої міжнародної реакції концентрація більшість ОРВ в атмосфері досягла свого піку в кінці XX століття
Due to the rapid international reaction, the atmospheric concentrations of most SDGs peaked in the late 20th century

У піку своїм попередникам ці мечі були створені на основі класичного меча таті- з усіма його атрибутами.
In defiance of their predecessors, these swords were created on the basis of the classic tati sword- with all its attributes.