Приклади вживання Reached its peak Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The pressure reached its peak in September, before falling in accordance with the seasonal trend.
Воно досягло свого піку у вересні, а потім почало падати, відповідно до сезонних тенденцій.16th centuries, it reached its peak and many of the buildings within the old city date from this period.
зокрема по 15th і 16th століттями він досяг свого піку, і багато будинків у старому місті датували з цього періоду.The aggravation of the Turkish-Syrian relations reached its peak in 1998, when Ankara demanded the PKK leader Abdullah Öcalanto be extradited from Syria.
Загострення турецько-сирійських відносин досягло свого піку у 1998 році, коли Анкара зажадала вислати із Сирії лідера КРП Абдаллу Оджелана.By the way, this period reached its peak in some of its very sensitive
До речі, цей період досяг свого піку в його деяких дуже чутливихthe CCP's foreign aid spending reached its peak: 7 percent of the national fiscal expenditure.
в 1973 році витрати КПК на«зовнішню допомогу» досягли свого піку і склали 7% усіх державних бюджетних витрат.poor has increased and reached its peak in 1929(during the world economic crisis).
In 1987, the rivalry between the two Williams drivers reached its peak, with personal insults traded as well as on-track assaults.
У 1987 році суперництво між двома гонщиками Williams досягло свого піку, коли перейшло на особисті образи, а також жорстку боротьбу.In the 10th century, the dawn of Central Asia reached its peak, then the country was ruled by the Samanid dynasty.
У X столітті світанок Середньої Азії досяг свого піку, тоді країною правила династія Саманідів.the issue of establishing a University on Crete was brought up and reached its peak du….
питання про створення університету на острові Крит був вихований і досягла свого піку в….The car's racing supremacy reached its peak in 1938, when it triumphed over the British ERAs that had been the Italian constructors' rivals.
Гоночне перевагу цього автомобіля досягло свого піку в 1938 році, коли він здобув тріумф над сильними британськими автомобілями ERA, які завжди були найнебезпечнішими суперниками італійських конструкторів.The diplomat reiterated that trade between the two countries reached its peak in 2008, when it amounted to $40bn.
Дипломат нагадав, що в 2008 році товарообіг між країнами досяг свого піку і склав 40 млрд. доларів.by the middle of the nineteenth century the tension reached its peak.
до середини дев'ятнадцятого століття напруга досягла свого піку.Genre Pop Rock music came into existence in the years 1960-1970, and reached its peak of popularity in the 90s.
Жанр музики Pop Rock почав the issue of establishing a University on Crete was brought up and reached its peak during the 1960's.
питання про створення університету на острові Крит був вихований і досягла свого піку в 1960-х роках.Valencia's commercial prosperity reached its peak during the 15th century, and led to the construction of a new building.
Комерційне процвітання Валенсії досягло свого піку у 15 столітті і призвело до будівництва нового будинку.Humpolec became known for cloth production from the 17th century, which reached its peak in the 19th century.
Гумполец стало відомо на суконному виробництві з 17-го століття, який досяг свого піку в 19 столітті.History shows that this was first introduced before 750 AD and this reached its peak when Japan was united in the early 1600's.
Історія показує, що це була вперше введена до 750 Оголошень і це досяг свого піку коли Японія була єдині в ранньому 1600.Liangzhu cultures of China reached its peak.
Лянчжу на території Китаю досягло свого піку.only intensified the conflict, which reached its peak in mid-2017 during the creation of a fork of Bitcoin Cash.
тільки посилили конфлікт, який досяг свого піку в середині 2017 року під час створення Форк Bitcoin Cash.and Paros reached its peak.
Санторіні та Парос досяг свого піку.
