РАДІО І ТЕЛЕБАЧЕННЯ - переклад на Англійською

• radio and television
• of radio and TV

Приклади вживання Радіо і телебачення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціацією Директорів Новин Радіо і Телебачення.
The Radio and Television News Directors Association.

У багатьох частинах світу вплив радіо і телебачення вже незначний,
In many parts of the world, the influence of Radio and TV is on the decline,

Буржуазна друк, радіо і телебачення- це великі капіталістичні підприємства, перетворені на знаряддя наживи і знаходяться під фінансовим
The bourgeois press, radio, and television are major capitalist enterprises that have been transformed into instruments of profit under the financial

Радіо і телебачення стали новим опорним пунктом в комунікаціях, оскільки дозволяли посилати повідомлення тисячам або мільйонам людей, якщо ті мали приймачами.
Television and radio were new milestones in communication technology because they permitted a single broadcaster to transmit messages to millions of recipients all over the world provided they were equipped with receivers.

За їхніми словами, це політичний протест проти«брехливих новин, які поширюють державні радіо і телебачення Узбекистану».
Group members said that it was a political act"in response to false news spread by Uzbekistan's state-run television and radio.".

доступу до інтернету, радіо і телебачення.
Internet access, television and radio.

Це відбувається через інженерів-електриків, якими ми користуємося такі сучасні пристрої зв'язку, як стільникові телефони, радіо і телебачення.
It is due to electrical engineers that we enjoy such modern communication devices as cellular telephones, radios and television.

включно з деякими програмами іноземними мовами, програмами радіо і телебачення Бі-Бі-Сі англійською і арабською мовами.
including some of VOA's foreign-language services and BBC television and radio services in English and Arabic.

Незалежність радіо і телебачення, а також їх автономія в формуванні програм гарантується.
The independence of radio and television as well as their autonomy in deciding on programming is guaranteed.

Але радіо і телебачення виявилися не просто електрифікацією мови і жесту,
But the radio and TV were not just the electrification of speech

Незалежність радіо і телебачення, а також їх автономія в формуванні програм гарантується.
(3) The independence of radio and television as well as the autonomy in program organisation are guaranteed.

Поряд із засобами масової інформації(радіо і телебачення) надзвичайно активно у світі розвивається індивідуальний зв'язок.
Along with mass media(Radio and TV) is extremely active in the developing world indyvidual relationship.

Незалежність радіо і телебачення, а також їх автономія в формуванні програм гарантується.
(3) The independence of radio and television and the autonomy of their programming are guaranteed.

штурму Вільнюської телевежі та будівлі Комітету радіо і телебачення загинуло 14 захисників,
during the assault on the Vilnius TV Tower and the Radio and Television Committee building,

доступу до інтернету, радіо і телебачення.
Internet access, radio, and TV service.

З іншого боку, ми маємо колосальний вплив радіо і телебачення, які нас всіх поєднують.
On the other hand, there is this immense, inward-driving influence of radio and television that is bringing us all back together.

він виступав у багатьох нічних клубах, а трохи пізніше його почали запрошувати на радіо і телебачення.
a little later he was already invited to perform on the radio and television.

один з перших займався розвитком радіо і телебачення.
who was a pioneer in radio and television development.

в трирічному віці з Великим Дитячим Хором Радіо і Телебачення України.
as part of the Big Children's Choir of Radio and Television of Ukraine.

У березні цього року Парламент Туреччини значно розширив повноваження Вищої ради Туреччини з питань радіо і телебачення.
In March of 2018 the Turkish Parliament has greatly expanded the remit of the Radio and Television Supreme Council.