РАННЄ ЖИТТЯ - переклад на Англійською

• early life

Приклади вживання Раннє життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Принц Єгиптумультиплікаційний фільм 1998 року, який зображував раннє життя Мойсея(озвучений Вал Кілмером),
In The Prince of Egypt, a 1998 animated film that depicted the early life of Moses(voiced by Val Kilmer),

Хоча мало відомо про раннє життя Покахонтаса, наприклад, хто її мати була,
Though there is little known about Pocahontas's early life, such as who her mother was

Присвятивши своє раннє життя вихованню сімох дітей,
After devoting her earlier life to raising her seven children,

У них вона описує своє раннє життя, відзначене частими побоями з боку батька
In it she describes her early life, marked by frequent beatings from her father

Кеті Сніг Гільєрмо пише в"Monkey Business"(1993), що раннє життя Пачеко було наповнене тваринами;
Kathy Snow Guillermo writes in Monkey Business(1993) that Pacheco's early life was filled with animals;

народилася в 1847 році і переїхала до Сан-Франциско з родиною наприкінці 1850-х. Мало що відомо про її раннє життя, і нічого не відомо про те, як вона здобула фотографічну підготовку.
in the late 1850s.[1] Little else is known about her early life, and nothing is known about how she got her photographic training.

Програма перевірки реальності Лоутона складається з чотирьох частин: раннє життя Лотона, що таке насправді в'язниця,
Lawton's Reality Check Program consists of four parts: Lawton's early life, what prison is really like,

Про ранній життя Ісуса відомо дуже мало.
There is very little written about Jesus early life.

Про ранній життя Ісуса відомо дуже мало.
Little is known about Jessie's early life.

Відомостей про ранній життя Джузеппе Арчімбольдо вкрай мало.
Information on the early life of Giuseppe Arcimboldo is extremely small.

Ранні життя і робота.
Early life and work.

Мало відомо про ранній життя Річардсона.
Little is known about Raymond Rife's early life.

Кілька фактів про ранній життя.
Few facts known about early life.

Кілька фактів про ранній життя.
A few more facts about her early life.

У ранньому житті Мері Еліс Робертсон була самоучкою під наглядом батьків.
In early life, Mary Alice Robertson was self-taught under the supervision of her parents.

Харчування захищає від впливу стресу на мозок в ранньому житті.
Nutrition protects against the impact of stress on the brain in early life.

Там є ізотропно-вуглецевий слід раннього життя.
There's a carbon isotope signature of early life.

Про його ранньої життя відомо мало, але його життя і служіння записані в Новому Завіті, швидше Богословському документі, ніж біографії.
Little is known about his early life, but his life and his ministry are recorded in the New Testament, more a theological document than a biography.

Прагнула стати сейю з раннього життя, вона вступила до навчальної школи, а після закінчення навчання стала приєднаною до мене.
Having aspired to become a voice actress since her early life, she entered a training school, and after graduating became affiliated with I'm Enterprise.

Майже нічого відомо з раннього життя Фоки, хоча він можливо був уродженцем Фракії.
Almost nothing is known of Phocas's early life, although he may have been a native of Thrace.