РЕАЛІЗУЄ ПРОЕКТИ - переклад на Англійською

• implements projects
• realizes projects
• implementing projects

Приклади вживання Реалізує проекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

WTS Consulting розробляє і реалізує проекти щодо реорганізації корпоративної структури бізнесу та корпоративного управління,
WTS Consulting develops and implements projects on reorganization of the corporate business structure

Yapı Merkezi реалізує проекти універсального масштабу
Yapı Merkezi realizes projects of universal dimensions

розвиває довгострокові партнерські відносини з міжнародними організаціями та реалізує проекти на місцевому та глобальному рівнях.
develop long-term partnerships with international organizations, and implements projects on local and global scales.

Впровадивши принцип діалогу в мистецьке середовище, Я Галерея не тільки реалізує проекти на зіставленні різних напрямків, жанрів, стилів
By the means of dialog principle within art environment Ya Gallery not only realizes projects by comparing different movements,

розвиває довгострокові партнерські відносини з міжнародними організаціями та реалізує проекти на місцевому та глобальному рівнях.
develops long-term partnerships with international organisations and implements projects on local and global scales.

недержавною громадською організацією, що діє в громадському секторі з 1995 року та реалізує проекти, спрямовані на посилення позитивного впливу медіа на становлення громадянського суспільства в Україні.
which has been working in the public sector since 1995 and implementing projects aimed at boosting positive impact of media on establishment of the civil society in Ukraine.

розвиває довгострокові партнерські відносини з міжнародними організаціями та реалізує проекти на місцевому та глобальному рівнях.
develops long-term partnerships with international organizations; and implements projects on local and global scales.

Крім того, компанія реалізує проекти по будівництву об'єктів для поводження з РАВ
Besides, ASE implements the projects for construction of the facilities for RAW

Сьогодні Газпром реалізує проекти будівництва нових,
Today, Gazprom is implementing projects for the construction of new,

також повністю реалізує проекти, починаючи з етапу проектування,
as well as implements projects on a turnkey basis:

яка являється оператором аеропорту), яка реалізує проекти к«Євро-2012» в Харкові.
which is the operator of the airport, which implemented the projects for Euro-2012 in Kharkov.

де допомагає молодим вченим та реалізує проекти за своїм вибором.
where he mentors younger researchers and pursues projects of his choosing.

українських інвесторів при здійсненні ними інвестиційної діяльності, реалізує проекти з іноземними інвестиціями,
the intersts of the foreign and"> Ukrainian investors while their performing of investment activity, fulfills the projects with the foreign investments,

Рада Європи з 2005 року реалізує проекти, спрямовані на медіареформи в Україні
noted that the Council of Europe since 2005 has been implementing projects aimed at media reforms in Ukraine

практикують у галузі податків, успішно реалізує проекти з реструктуризації(оптимізації) бізнес-структур,
tax lawyers of Gryphon Legal successfully implements projects on restructuring(optimisation) of business entities,

Сьогодні Hеlios Strategia― це надійний партнер в сонячній енергетиці, який реалізує проекти СЕС з високим коефіцієнтом банківської ліквідності в найвіддаленіших куточках планети та пропонує комплексний підхід
Today, Helios Strategia is a reliable partner in solar energy, we realize projects with high ratio of bank liquidity in the most remote parts of the planet

ГО«Клуб Еней» успішно реалізує проекти за напрямом«Профілактика ВІЛ/ СНІД/ ІПСШ серед уразливих груп населення,
the NGO“Aeneas Club” successfully implements projects in the field“Prevention of HIV/ AIDS/ STI among vulnerable groups of the population,

Ми постійно реалізуємо проекти на замовлення, а також наші власні наукові дослідження.
We constantly implement projects on request, as well as our own research.

Зазвичай девелопери реалізують проекти завдяки відділам продажів.
Usually, developers implement projects through sales departments.

КТК реалізує проект розширення потужностей до 67 мільйонів тонн.
CPC is implementing a project to expand the pipe's capacities to 67 million tons.