РЕГУЛЮЮЧИЙ ОРГАН - переклад на Англійською

• regulatory authority
• regulatory body
• regulator
• regulatory agency

Приклади вживання Регулюючий орган Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регулюючий орган України обмежує терміни зберігання таких джерел
The regulatory authority of Ukraine limits the terms of storage of such sources

У прес-релізі, опублікованому сьогодні, регулюючий орган США з цінних паперів звинуватив дві компанії
In a press release issued late today, the U.S. securities regulator charged two companies and their founder, businessman Maksim Zaslavskiy,

Каліфорнія є єдиною державою, яка дозволена мати такий регулюючий орган, так як це єдина держава, яка була одна до прийняття закону про федеральному чистому повітрі.
California is the only state that is permitted to have such a regulatory agency, since it is the only state that had one before the passage of the federal Clean Air Act.

Кожен штат має свій регулюючий орган- відділ по нагляду за страховими операціями,
Each state has its own regulatory body- the department for supervision of insurance operations,

У Південній Кореї існує офіційний регулюючий орган щодо вживання та вивчення корейської мови- Національний Інститут корейської мови(국립국어원),
In South Korea, the regulatory body for Korean is the Seoul-based National Institute of the Korean Language, which was created

Якщо є недостатнє регулюючий орган і не відповідні кошти для людей, щоб перевірити справжність лікарського препарату,
If there is an insufficient regulatory authority and no appropriate means for individuals to verify the authenticity of a medical product,

як вважають за доцільне FXCC, включаючи будь-який юридичний або регулюючий орган, якому FXCC підлягає.
including to any legal or regulatory authority to which FXCC is subject.

немає достатніх досліджень, щоб підтвердити який-небудь ефект, і жодне медичне або регулюючий орган схвалив будь-які претензії здоров'я.
there are insufficient studies to confirm any effect and no medical or regulatory authority has approved any health claim.

Казино регулюючий орган Сінгапуру(CRA), Національне агентство з навколишнього середовища Сінгапуру(СВА),
Casino Regulatory Authority of Singapore(CRA), National Environment Agency of Singapore(NEA),

Урядовий консультант, регулюючий орган і постачальник послуг зі сталого розвитку та зміни клімату,
A consultant to governments, regulators, infrastructure operators and service providers on resilience to weather

Прагнучи захистити клієнтів від недобросовісних форекс-брокерів, регулюючий орган фінансових служб країни вирішив, що брокери Forex потребуватимуть банківських ліцензій до того, як їм буде дозволено діяти.
In a bid to protect the clients from unscrupulous forex brokers, the regulating authority of financial services in the country decided that Forex brokers would also need banking licenses before they are allowed to operate.

Сертифікаційний та Регулюючий орган в Індії.
Certification& Regulatory body in India.

Будь-яка сторона, якої це стосується і яка має право на подання скарги стосовно рішення щодо методик, прийнятого згідно з пунктами 2, 3 та 4, чи, якщо регулюючий орган зобов'язаний надавати консультації стосовно пропонованих методик,
Any party who is affected and who has a right to complain concerning a decision on methodologies taken pursuant to Article 59 or, where the regulatory authority has a duty to consult, concerning the proposed tariffs

прийнятого згідно з пунктами 2, 3 та 4, чи, якщо регулюючий орган зобов'язаний надавати консультації стосовно пропонованих методик,
4 or, where the regulatory authority has a duty to consult, concerning the proposed methodologies,

у 7 країнах функціонує єдиний регулюючий орган, у 3 країнах ці функції покладені на центральний банк.
13 have central banking and insurance regulators, 3 have unified supervision(in central bank) and 10 have unified supervision(outside central bank).

Регулюючі органи та уряди по всьому світу дуже уважно вивчають криптовалюти.
Regulators and governments around the world are very carefully studying cryptocurrencies.

Регулюючого органу Гібралтар.
Gibraltar Regulatory Authority.

Зв'язок з регулюючими органами та розгляд нормативно-правової бази питань наполегливо рекомендується.
Contact with regulators and consideration of the regulatory framework issues are highly recommended.

Відсутність зовнішнього регулюючого органу- ціни визначаються попитом і пропозицією;
No external regulatory body- rates are determined only by demand and supply;

Регулюючого органу Італії.
Italian Regulatory Authority.