РЕГІОНАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЕКОНОМІЧНОЇ ІНТЕГРАЦІЇ - переклад на Англійською

• regional economic integration organization
• regional economic integration organisation

Приклади вживання Регіональна організація економічної інтеграції Українська мовою та їх переклад на Англійською

У разі, коли кількість Договірних Держав є релевантною в цьому Протоколі, регіональна організація економічної інтеграції не вважається Договірною Державою на додаток до її держав-членів, які є Договірними Державами.
If the number of Contracting States is relevant in this Convention, the Regional Economic Integration Organisation shall not count as a Contracting State in addition to its Member States that are Contracting States.

Для цілей цієї Конвенції«регіональна організація економічної інтеграції» означає будь-яку організацію, засновану суверенними державами певного регіону, яка має компетенцію стосовно деяких питань, що регулюються цією Конвенцією, та належним чином уповноважена підписати
For the purpose of this Convention, a“Regional Economic Integration Organisation” means any organisation which is constituted by sovereign States of a given region which has competence in respect of certain matters governed by this Convention

в будь-який час країна або регіональна організація економічної інтеграції можуть направити Депозитарію письмову заяву, що відносно спору, який не був вирішений відповідно до пункту 1
a State or regional economic integration organization may declare in writing to the Depositary that for a dispute not resolved in accordance with paragraph 1

також будь-яка інша держава або регіональна організація економічної інтеграції, які згідно зі Статтею 17 мають право підписувати цю Конвенцію,
as well as any State or regional economic integration organisation entitled under Article 17 to sign this Convention

також будь-яка інша державна або регіональна організація економічної інтеграції, які згідно зі Статтею 17 мають право підписувати цю Конвенцію,
as well as any State or regional economic integration organization entitled under article 17 to sign this Convention

Будь-яка держава та будь-яка регіональна організація економічної інтеграції під час здачі на зберігання своєї ратифікаційної грамоти,
Any State or any regional economic integration organization may, on depositing its instrument of ratification,

Будь-яку Регіональну організацію економічної інтеграції.
Any Regional Economic Integration Organization.

Регіональна організації економічної інтеграції.
A Regional Economic Integration Organisation.

Європейського Співтовариства інших Регіональних організацій економічної інтеграції.
The European Community of any other Regional economic integration Organization.

Будь-яку Регіональну організацію економічної інтеграції.
Any Regional Economic Integration Organisation.

Регіональної організації економічної інтеграції.
A Regional Economic Integration Organization.

Регіональної організації економічної інтеграції є.
A Regional Economic Integration Organisation.

Регіональної організації економічної інтеграції яка.
A Regional Economic Integration Organisation.

Регіональної організації економічної інтеграції.
A Regional Economic Integration Organisation.

Конференції Регіональної організації економічної інтеграції.
The Conference of the Regional Economic Integration Organisation.

які проводяться регіональними організаціями економічної інтеграції.
measures adopted by regional economic integration organizations.

Кожна Сторона, яка не є регіональною організацією економічної інтеграції, забезпечує внесення інформації до свого реєстру протягом п'ятнадцяти місяців після закінчення кожного звітного року.
Each Party that is not a regional economic integration organization shall ensure that the information is incorporated into its register within fifteen months from the end of each reporting year.

Ця Конвенція відкрита для приєднання будь-якої держави чи будь-якої регіональної організації економічної інтеграції, принаймні одна з держав-членів якої є Учасницею цієї Конвенції.
This Convention is open for accession by any State or any regional economic integration organization of which at least one member State is a Party to this Convention.

Цей Протокол є відкритим для приєднання будь-якої держави або будь-якої регіональної організації економічної інтеграції, щонайменше одна з держав-членів якої є Учасником цього Протоколу.
This Protocol is open for accession by any State or any regional economic integration organization of which at least one member State is a Party 49.

Ця Конвенція відкрита для приєднання будь-якої держави чи будь-якої регіональної організації економічної інтеграції, принаймні одна з держав-членів якої є Учасницею цієї Конвенції.
This Protocol is open for accession by any State or any regional economic integration organization of which at least one member State is a Party 49.