Приклади вживання Рекомендована кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рекомендована кількість магнію для дорослих протягом 19 років- це міліграми 400-420 для чоловіків
The recommended amount of magnesium for adults older than 19 is 400-420,Рекомендована кількість кальцію, що споживається щодня,- це міліграми 1,000 для чоловіків і жінок,
The recommended amount of calcium to consume every day is 1,000 milligrams for menРекомендована кількість клею, що наноситься становить,
The recommended amount of adhesive applied, depending on the type of surface,Рекомендована кількість вітаміну D становить між 600-700 МО на добу,
The recommended amount for vitamin D is between 600-700 IU a day,Рекомендована кількість магнію для дорослих протягом 19 років- це міліграми 400-420 для чоловіків і міліграми 310-320 для жінок.
The recommended amount of magnesium for adults over 19 years old is 400-420 milligrams for men and 310-320 milligrams for women.У дослідженні сказано, що для більшості людей щоденно рекомендована кількість вітаміну D становить від 400 до 1000 МО.
The study says that for most people, the daily recommended amount of vitamin D is 400 to 1,000 IU.Суми премії може варіюватися від$ 500 до$ 3000 залежно від реєстрації та рекомендована кількість зі школи.
Award великий відсоток дорослих отримують рекомендована кількість сну.
a greater percentage of adults are getting the recommended amount of sleep.більш низький відсоток дорослих отримують рекомендована кількість сну.
a lower percentage of adults are getting the recommended amount of sleep.Але навіть якщо не вдається цього зробити, то рекомендована кількість в день- не більше 4 чашок.
But even if it can not do this, then the recommended amount per day- less than 4 cups.Остерігайтеся недоведені твердження про переваги прийняття більш ніж рекомендована кількість будь-яких вітамінів або мінералів.
Beware of unproven claims about the benefits of taking more than recommended amounts of any vitamin or mineral.Ви можете бути впевнені, що ви отримуєте рекомендована кількість антиоксидантів, якщо ви людина, яка хоче з'їсти ягоди асаї як вони дуже високим вмістом антиоксидантів.
You can be confident that you are receiving the advised amounts of antioxidants if you are an individual who chooses to eat acai berries as they're extremely high in antioxidants.Двічі або тричі на тиждень- це рекомендована кількість для того, щоб жити довше.
Two or three times a week is the recommended amount in order to possibly live longer.при цьому задовольняючи ваші енергетичні потреби і отримуючи рекомендована кількість інших важливих поживних речовин.
still meet your energy needs and get the recommended intake of other important nutrients.Але також важливо підібрати комплекс вітамінів, який включає в себе не більше, ніж рекомендована кількість інших поживних речовин(особливо вітамін А),
Just as important is to find one that includes no more than the recommended amounts of other nutrients(particularly vitamin A)більше годин сну щоночі, що рекомендована кількість для дорослих.
more hours of sleep each night, which is the recommended amount for adults.будучи повністю щеплені(отримавши рекомендована кількість доз) був пов'язаний з 57% ефективність(95% Ді= 28-74)
being fully vaccinated(having received the recommended number of doses) was associated with 57% effectiveness(95% CI= 28- 74)Рекомендована кількість годин.
Рекомендована кількість кілокалорій.
Recommended Amount of Calories.Рекомендована кількість кілокалорій.
