РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ КУПУВАТИ - переклад на Англійською

• it is recommended to buy
• it is recommended to purchase
• it is advisable to buy

Приклади вживання Рекомендується купувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очевидно, що не рекомендується купувати Hammer of Thor в деяких сумнівних інтернет-магазинах або з будь-яких інших джерел, крім рекомендованих нами.
Clearly not to be recommended is to buy Hammer of Thor at some dubious internet shop or from any other source besides that recommended by us.

Цемент рекомендується купувати за 2 тижні до початку будівництва, т. до.
Cement is recommended to buy for 2 weeks prior to the start of construction, because.

Його рекомендується купувати подорожуючим Рибам- їм перли принесе удачу в дорозі,
It is recommended to buy traveling Pisces- they bring good luck pearls on the road,

Рекомендується купувати круглий з матеріалу ПВХ,
It recommended to buy a round of PVC material,

Поверхневі насоси рекомендується купувати для свердловин, в яких відстань до початку водяного стовпа не перевищує 8-ми метрів.
Surface pumps are recommended to buy for wells in which the distance to the start of the water column is not more than 8 meters.

Організаціям з маленьким штатом і бюджетом рекомендується купувати компактний набір для ділових обідніх прийомів їжі.
Organizations with a small staff and budget are advised to purchase a compact set of business lunch meals.

Такі окуляри рекомендується купувати тільки у офіційних дистриб'юторів,
These glasses are recommended to buy only from official distributors,

У зв'язку з цим рекомендується купувати колекції з квадратними формами плиток,
Concerning it is recommended to purchase collections with square tiles,

На них можна трохи заощадити Але їх не дуже рекомендується купувати, так як в плані безпеки вони слабкіше крісел,
They can save a little, but they are not very recommended to buy, because of the security they are weaker seats,

Якщо нігтьова пластина довга або нарощена, рекомендується купувати трафарет менше 2 см.
If a long nail plate or backfilled, It recommended to buy a smaller stencil 2 cm.

У будь-якому випадку рекомендується купувати поліси тільки в дійсно відомих компаніях,
In any case it is recommended to buy policiesonly in really well-known companies,

Тому рекомендується купувати пристрої з можливістю оновлення ОС в майбутньому,
Therefore, it is recommended to purchase devices with the possibility of updating the OS in the future,

Для останніх варіантів рекомендується купувати моделі компактних
For the latest options, it is recommended to buy models of compact

надалі плануєте та інші садові споруди виготовляти з шлакоблоку, рекомендується купувати готовий вібростіл.
other garden buildings made of cinder block, it is recommended to buy ready-made vibrating table.

немає газової колонки, то рекомендується купувати відразу двоконтурний апарат.
there is no gas heater, it is recommended to purchase immediately bypass machine.

сіль і інші складові, то рекомендується купувати готові суміші,
other components, it is recommended to buy ready-made mixes,

визначити якість дверного полотна, а для міжкімнатних дверей обов'язкова сертифікація не передбачена, рекомендується купувати двері або відомої торгової марки,
and for interior doors mandatory certification is not provided, encouraged to purchase a door or a known brand, or make a purchase

Рекомендується купувати воду в пляшках.
It is recommended to drink water from bottles.

Рекомендується купувати воду в пляшках.
It is advised to drink water in bottle.

Рекомендується купувати додаткову карту пам'яті.
Need to purchase a new memory card.