Приклади вживання Репродуктивному віці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Репродуктивний вік у жінок продовжується.
Reproductive age in women is extended.В Україні репродуктивний вік жінки- 15-49 років.
In Russia of reproductive age women 15-49 years.Репродуктивний вік жінки недовгий.
Reproductive years for females are short.Пізній репродуктивний вік, перименопауза.
Late reproductive age, perimenopause.Оптимальний репродуктивний вік- це 18-35 років.
The ideal reproductive age ranges from 18-35 years.Репродуктивний вік вписується в рамки 45 років.
Reproductive age fits into the framework 45.Це впливає на жінок від 12 до 45, які є в їх репродуктивного віку.
It affects women from 12 to 45 who are in their reproductive age.Згідно статистики 35% чоловіків репродуктивного віку курять.
According to statistics, 35% of men of reproductive age smoke.Вітрифікація ооцитів дозволяє продовжити репродуктивний вік жінки.
Oocyte vitrification allows extending the reproductive age of a female.Amenorrhea є стан жінка в її репродуктивного віку, де відсутня менструації.
Amenorrhea is a state of woman in her reproductive age where menstruation is absent.А от жінки можуть продовжити з їх допомогою свій репродуктивний вік.
But women can extend their reproductive age with their help.Це відбувається головним чином за середній або пізніше репродуктивного віку у жінок.
It occurs mainly during the middle or later reproductive age in females.Генетичне тестування доступне для всіх жінок репродуктивного віку та їхніх партнерів.
Prenatal genetic counseling and genetic testing for reproductive-age women and their partners is also available.Імунізація дівчат-підлітків та жінок репродуктивного віку проти краснухи перед вагітністю;
Immunizing Оскільки птахи досягають репродуктивного віку в 5 років, це означає,
Because the birds reach reproductive age at 5 years old,Збільшує репродуктивний вік тварин в дослідній групі,
Increases the reproductive age of animals in the experimental group,Жінкам репродуктивного віку можнавикористовувати даний препарат виключно в тому випадку, якщо вони застосовують досить надійні протизаплідні засоби.
Women of reproductive age canUse this medication only if they use sufficiently reliable contraceptives.Багато жінок, особливо з репродуктивного віку, мають кіст яєчників в один час, або інше.
Many women, especially of reproductive age, have ovarian cysts at one time or another.Репродуктивним віком прийнято називатипевний період життя жінки, коли вона здатна зачати
Reproductive age is usually calleda certain period of a woman's life,Тож шкідливі мутації, які починають впливати на нас уже після репродуктивного віку, з погляду еволюції є“нейтральними” і не повинні бути об'єктом її селекції.
So harmful mutations that exert their effects after reproductive age could be expected to be‘neutral' in the eyes of evolution, and not selected against.
