РЕСПУБЛІЦІ КАЗАХСТАН - переклад на Англійською

• republic of kazakhstan

Приклади вживання Республіці казахстан Українська мовою та їх переклад на Англійською

також вивчить можливість будівництва інфраструктурних об'єктів на території Республіці Казахстан.
as well as explore the possibility of building infrastructure in the territory of Kazakhstan.

Органи і агенти валютного контролю в межах своєї компетенції зобов'язані здійснювати контроль над валютними операціями, проведеними резидентами і нерезидентами в Республіці Казахстан, в частині відповідності цих операцій законодавству Республіки Казахстан,
Bodies and agents of currency control within their competence shall be obliged to exercise control over currency operations conducted by residents and non-residents in the Republic of Kazakhstan, insofar as concerns compliance of these operations with the legislation of the Republic of Kazakhstan,

Республіка Казахстан є унітарною державою з президентською формою правління.
The Republic of Kazakhstanis a unitary state with a presidential form of government.

Республіки Казахстан.
THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN.

Уряд Республіки Казахстан переніс.
The Government of Kazakh- stan.

Повноважний республіки Казахстан.
Plenipotentiary of Republic Kazakhstan.

Республіки Казахстан.
The Republicof Kazakhstan.

Уряд Республіки Казахстан.
THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN.

Міністерство транспорту та комунікацій Республіки Казахстан.
Ministry of Transport and Communications of the Kazakhstan Republic.

У дослідженні проаналізовано систему накопичувального пенсійного страхування Республіки Казахстан.
The research analyzes the system of accumulative pension insurance of the Kazakhstan Republic.

досвід Республіки Казахстан.
experience of the Kazakhstan Republic.

Здійснює інші функції, передбачені законодавством Республіки Казахстан.
Implementation of other functions provided by the legislation of the Republic Kazakhstan.

Найбільша з колишніх радянських республік Казахстан- це ще і дев'ята в світі за величиною країна,
The largest of the former Soviet republics, Kazakhstan is also the ninth largest country in the world,

Уряд Республіки Казахстан переніс столицю держави із Алмати до Астани 10 грудня 1997.
The Government of Kazakh-stan transferred its capital from Almaty to Astana on June 10, 1998.

зовнішньої політики Республіки Казахстан.
domestic andinternational politics of the Republicof Kazakhstan.

забезпечені номерним сертифікатом якості Національного Банку Республіки Казахстан державною, російською та англійською мовами.
are supplied with the quality certificate of the National Bank of Kazakhstan in Kazakh, English and Russian languages.

розширення економічного співробітництва між Україною та Республікою Казахстан.
expansion of economic cooperation between the Republic of Kazakhstan and the Ukraine.

За цей час він займався технічною підтримкою проектів у державних органах Республіки Казахстан, нафтогазових компаніях,
During this time, he was engaged in technical support of projects in government bodies of the Republic of Kazakhstan, oil and gas companies,

Напередодні державного свята- Дня Першого Президента Республіки Казахстан, а також в рамках святкування 25-річчя Незалежності Казахстану, в Києві в
Before the national holiday, Day of the First President of Republic Kazakhstan, as well as in the frames of celebration of the 25-th anniversary of the Independence of Kazakhstan,

Глави держав підтвердили прихильність України та Республіки Казахстан фундаментальним принципам міжнародного права,
The Heads of State reaffirmed commitment of the Republic of Kazakhstan and Ukraine to the fundamental principles of international law,