РЕСПУБЛІЦІ КОРЕЯ - переклад на Англійською

• republic of korea

Приклади вживання Республіці корея Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представник республіки Корея готовий перенести до України найновіші технології зберігання продуктів.
The representative of the Republic Korea is ready to move to Ukraine the latest storage technologies.

Норвегія Республіка Корея.
Korea Republic of Norway.

Міністерство об'єднання Республіки Корея.
The Ministry of Unification of South Korea.

Морська столиця Республіки Корея.
The" Sea Capital of South Korea.

АХ: Які перспективи розвитку відносин Республіки Корея та США?
AK: What are the perspectives for Republic of Korea- US relations?

Макроекономічні показники Республіки Корея.
Slovak Republic Macroekonomic Indicators.

Назвавши Республіку Корея«цінним партнером»,
Calling the Republic of Korea a“valued partner”,

Після участі в навчаннях з Морськими Силами Самооборони Японії, навчанні з Збройними силами Республіки Корея, а також спільних навчаннях«Північне вістря 2009»«Джон К.
After participating in exercises with Japan Maritime Self Defense Force and the Republic of Korea, as well as joint exercise Northern Edge 2009, John C.

Німеччини, Республіки Корея, Норвегії та Швеції;
Germany, Republic of Korea, Norway and Sweden

Як мені видається, він є містком для розширення зв'язків з Республікою Корея не лише для НТУУ«КПІ», але й для інших українських вишів.
It seems to be a bridge to expand ties with the Republic of Korea not only for NTUU"KPI", but also for other Ukrainian universities.

Рік по тому з політичних мотивів Чхой Хонг Хі покинув республіку Корея і переніс штаб-квартиру ITF в Торонто(Канада).
A year later, for political reasons, Choi Hong Hi had left the Republic of Korea and moved the headquarters of ITF in Toronto(Canada).

Австралія тісно співпрацює з Республікою Корея, у тому числі при виконанні резолюцій, прийнятих Радою Безпеки Організації Об'єднаних Націй.
Australia works closely with the Republic of Korea, including in the implementation of resolutions adopted by the United Nations Security Council.

Республіка Корея досягла економічного дива,
The Republic of Korea has achieved an economic miracle,

в тому числі Республіки Корея і Японії, перед лицем цих загроз залишається як і раніше непорушною".
including the Republic of Korea and Japan, in the face of these threats, remains ironclad.".

Під час візиту в Республіку Корея 7 листопада Трамп візьме участь у двосторонній зустрічі з президентом Мун Чже Іном
During his visit to the Republic of Korea on November 7, Trump will participate in a bilateral meeting with President Moon Jae-in

НАТО і Республіка Корея 21 листопада 2019 року підписали нову програму партнерства, яка визначає рамки співробітництва
NATO and the Republic of Korea signed a new partnership programme on 21 November 2019 that sets the framework for cooperation

З моменту встановлення дипломатичних відносин між Україною та Республікою Корея наша міждержавна співпраця постійно розвивається у багатьох сферах.
Since the establishment of diplomatic relations between Ukraine and the Republic of Korea, our interstate cooperation has been steadily developing in many areas.

у рамках ділового візиту української делегації до Республіки Корея з 9 по 14 квітня.
Seoul on April 9-14, as part of a business visit of the Ukrainian delegation to the Republic of Korea.

Японія, і Республіка Корея.
such as Japan, and the Republic of Korea.

Спеціальна доповідь про глобальне потепління на 1, 5 °C була затверджена МГЕЗК в суботу 6 жовтня в Інчхоні, Республіка Корея.
The Special Report on Global Warming of 1.5ºC was approved by the IPCC on October 6th in Incheon, Republic of Korea.