РОЗВЕДЕННЯ - переклад на Англійською

• dilution
• disengagement
• withdrawal
• cultivation
• separation
• breeding
• diluting
• farming
• raising
• reconstitution
• for the breeding
• disengaging

Приклади вживання Розведення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Етапи проекту бізнес план розведення риби.
Stages of the project business plan for fish farming.

Основними задачами для гравців CryptoKitties були колекціонування, розведення та продаж віртуальних котиків.
The main aim of CryptoKitties is to collect, breed, and trade virtual cats.

допускається його розведення звичайною водою.
it can be diluted with plain water.

Правила розведення і пропорції вказані на упаковці.
Terms of breeding and the proportions indicated on the package.

Ємність для розведення клею та дриль з насадкою-міксером;
A container for the dilution of the adhesive and a mixer drill;

Так є розведення сил чи ні?
So there is a dilution of the forces or not?

Друга- розведення кроликів на м'ясо.
The second is breeding rabbits for meat.

Чим більше розведення, тим менше концентрація речовини в даному препараті.
The greater the dilution, the lower the concentration of the substance in the preparation.

Ультразвукове розведення/ вилікування.
Ultrasonic Brining/ Curing.

Чи плануєте ви Розведення Ваш дог?
Do you plan to breed your dog?

Електромонтажні роботи- виконано розведення на 12-му поверсі(33%).
Electric installation works- wiring at 12 floor completed(33%).

Особливості розведення і розмноження вухатих вихованців в умовах квартири.
Features of breeding and breeding eared pets in an apartment.

Спеціалізація тваринництва: розведення ВРХ мясо-молочної породи Симентал.
Livestock specialty is breeding of Simmental cattle for meat and dairy.

ОБСЄ підтвердила завершення розведення сил і техніки в Золотому.
The OSCE has confirmed the completion of the withdrawal of forces and equipment in Gold.

План розведення зараз створюється.
The withdrawal plan is now being developed.

Домовилися про розведення військ ще в трьох точках дотику.
They agreed on the withdrawal of troops in three more areas of contact.

особливості розведення. Корови молочної продуктивності: породи.
features of breeding. Cows of milk production: breeds.

З цієї причини рекомендується розведення виду по шедовими системі.
For this reason it is recommended to breed the species according to the shed system.

Розведення горизонтальних приводів опалення
Distribution of horizontal drives for heating

Такий варіант розведення підходить для обох типів прокладки труб- відкритого і закритого.
This option wiring suitable for both types of pipe-laying- open and closed.