Приклади вживання The withdrawal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To speed up the withdrawal P.
The withdrawal, so to speak,
To speed up the withdrawal of accumulated feces can do an enema.
Для прискорення виведення скупчилися калових мас можна робити клізми.The withdrawal decision reflects Qatar's desire to focus its efforts on….
Рішення про відкликання відображає бажання Катару зосередити свої….President Richard Nixon announces the withdrawal of 25,000 U.S. troops from Vietnam.
Президент США Річард Ніксон оголосив про виведення з В'єтнаму 25 тисяч американських солдатів.The withdrawal agreement has already been approved by the European Parliament in Brussels.
Угода про відкликання вже затверджена Європейським парламентом у Брюсселі.It says the withdrawal of all heavy artillery
У ньому йдеться про відведення всієї важкої артилеріїAl-Abadi ordered the withdrawal of all armed militia formations from the area of Kirkuk.
Аль-Абаді віддав наказ про відведення з району м. Кіркук всіх збройних формувань ополчення.Washington has repeatedly said its Kurdish allies will remain safe despite the withdrawal.
Вашингтон неодноразово заявляв, що курдські союзники залишаться в безпеці, незважаючи на виведення військ.She secured the necessary 33 nominations by 9 June, assisted by the withdrawal of left-wing candidate John McDonnell
Вона забезпечила необхідні 33 номінації до 9 червня за сприяння відкликання лівих кандидатів Джона МакдонеллаПарламент Чорногорії проголосував за зняття депутатського імунітету з лідерів проросійської опозиційної сили"Демократичний фронт" Андрія МандічаOn 19 may, Poroshenko has signed the decree about the withdrawal of all Ukrainian representatives from all the statutory bodies of the Commonwealth of independent States.
Травня Порошенко підписав указ про відкликання всіх представників України з усіх статутних органів Співдружності Незалежних Держав.Link bank after the withdrawal of a license, which do depositors in detail
Зв'язковий банк після відкликання ліцензії, що робити вкладникам детальноIn other cases, the reason for the loss was the withdrawal from the flight due to overload,
В інших випадках причиною втрати стало зняття з рейсу через перевантаження,Співробітник Банку зафіксує заявку на вилучення картки з банкоматуThe withdrawal of consent to the processing of personal data is carried out by withdrawing the acceptance of this Public Offer.
Відкликання згоди на обробку персональних даних здійснюється шляхом The withdrawal of an armor on an individual application without the use of penalties shall be made not later than 1(one) day before the date of the scheduled arrival.
Зняття броні на індивідуальну заявку без застосування штрафних санкцій здійснюється не пізніше 1(однієї) доби до дати запланованого заїзду.Undoubtedly, the withdrawal[of the Black Sea Fleet] from the Crimea will affect Russia's security in the south.
