РОЗВИТКУ ПРОДУКТУ - переклад на Англійською

• product development

Приклади вживання Розвитку продукту Українська мовою та їх переклад на Англійською

ведення успішного бізнесу- від ідеї до розвитку продукту та залучення капіталу.
doing a successful business- from the idea to product development and raising capital.

краще зрозуміти бізнес та стратегії розвитку продукту і набути навичок міжособистісного спілкування.
enhance their understanding of business and product development strategies and acquire interpersonal communication skills.

Відібрані StartUp візьмуть участь в експертних сесіях з підприємцями та інвесторами з усього світу і пройдуть інтенсивний4-місячний курс навчання з питань створення та ведення успішного бізнесу- від ідеї до розвитку продукту та залучення капіталу.
Selected startups will participate in expert-led meetings with entrepreneurs and investors from around the world and will take an intensive 4-month course on how to launch and run a successful business- from ideation to product development and fundraising.

не втрачати стосунки з моїми колегами з відділу розвитку продукту у Києві.
not lose the relationship with my colleagues from the Product Development Department in Kyiv.

зможуть прискорити темпи розвитку продукту, отримати доступ до всесвітньої мережі партнерів і ринків Volvo, включаючи все більш прибутковий китайський ринок.
accelerate the pace of product development too, as well as gaining access to Volvo's worldwide network of partners and markets, including the increasingly lucrative Chinese market.

вибудовується подальший вектор розвитку продукту і відбувається його коригування в залежності від потреби клієнта.
a further vector of product development is built up and it is adjusted depending on the client's needs.

промисловості спонсорованих розвитку продукту, архітектурних та віртуальних інтерфейсів,
industry-sponsored product development, architectural and virtual interfaces,

краще зрозуміти бізнес та стратегії розвитку продукту. Ми не будемо заглиблюватись у деталі технологічних знань,
gain a better understanding of business and strategies for product development. We will not go into the details of technological knowledge

Розвиток продукту, адаптація його до позиції підприємства.
Product development, its adaptation to company's positioning.

Відділу розвитку продуктів.
The Product Development Department.

Через відсутність продажів пристрою інвестори відмовилися вкладати кошти у розвиток продукту.
Due to lack of gadget sales, investors have refused to invest in product development.

Своєму центрі розвитку продуктів.
Its Product Development Center.

Після Techstars залучили Seed раунд в$1, 3 млн на розвиток продукту.
After Techstars has attracted a Seed round of $1.3 million on product development.

Наталія Слободян менеджер розвитку продуктів.
Nataliia Slobodian Product Development Manager.

Нова підтримка розвитку продуктів.
New Product Development Support.

Розвиток продуктів- розширити пропозицію для існуючої аудиторії;
Product development- extend product range to existing market;

Її колосальний успіх зорієнтував розвиток продуктів компанії RAVAK на шлях практичності та дизайну.
Its huge success guided RAVAK product development towards practicality and design.

Революціонізувати виробництво, охорону здоров'я, розвиток продуктів і навіть галузі моди.
Revolutionising the manufacturing, healthcare, product development and even fashion industries.

Друге- це розвиток продуктів і послуг.
A second reason is to improve products and services.

Розвиток продуктів у напрямку Microsoft, віртуальні сервера.
Development of products in the direction of Microsoft virtual server.