РОЗВИТОК МІЖНАРОДНОГО СПІВРОБІТНИЦТВА - переклад на Англійською

• development of international cooperation
• develop international cooperation
• promoting international cooperation

Приклади вживання Розвиток міжнародного співробітництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метою конференції є підвищення ролі надрокористування в Україні, розвиток міжнародного співробітництва з питань надрокористування,
The goal of the conference is to enhance the role of resource use in Ukraine, develop the international cooperation in resource use,

створення умов для їх просування на світовий ринок, розвиток міжнародного співробітництва у реалізації крупних авіаційних і космічних проектів.
to arrange conditions for companies promotion on the world market, to develop international cooperation in realization of large aerospace projects.

Вагомим результатом ІІІ Міжнародної конференції є поглиблення та розвиток міжнародного співробітництва ЮІ, що стане дієвим чинником успішної реалізації майбутніх стратегічних наукових проектів
A significant result of the Third International Conference is deepening and development of international cooperation of LI which will be an effective factor in the successful implementation of future strategic research projects

носіїв традиції, розвиток міжнародного співробітництва, а також створення наукового друкованого видання,
adherents of tradition, promotion of international cooperation, as well as creation of a printed scientific edition,

Розвитку міжнародного співробітництва.
The development of international cooperation.

Ми сприяємо розвитку міжнародного співробітництва в галузі соціальних досліджень і суспільних наук.
We support the development of international cooperation in the sphere of sociological research and sociology.

Агенція з розвитку міжнародного співробітництва.
The Agency for the Development of International Cooperation.

Організації та розвитку міжнародного співробітництва з наукових досліджень у цій сфері.
Organization and development of international cooperation in scientific research in this sphere.

Сприяння процесам розвитку міжнародного співробітництва в агропромисловому комплексі;
Assistance in the process of development of international cooperation in the agro-industrial complex;

Контексті розвитку міжнародного співробітництва.
The Context of Developing International Cooperation.

Інститут розвитку міжнародного співробітництва.
The Institute for International Cooperation Development Fund.

Інституту розвитку міжнародного співробітництва.
Institute for Development of International Cooperation.

Розробляє пропозиції щодо розвитку міжнародного співробітництва;
Providing advice on the development of international collaborations;

В університеті особлива увага приділяється розвитку міжнародного співробітництва.
The University pays great attention to the development of international collaboration.

Розвиток спільних програм є одним з магістральних напрямків розвитку міжнародного співробітництва кафедри.
The development of joint programs is one of the main directions of the international cooperation department.

Union to union»- організація профспілкового руху Швеції створена для розвитку міжнародного співробітництва.
Union to Union is the Swedish trade union movement's organisation for international development cooperation.

Вектор пошуку спільних проектів для розвитку міжнародного співробітництва обох сторін був скерований у напрямку інформаційних технологій.
The search vector for collaborative projects for the development of international cooperation of both the parties was directed towards information technology.

Наведено пропозиції щодо вдосконалення геоекономічної стратегії, розвитку міжнародного співробітництва у сфері знань
Suggestions for improving geo-economic strategy, development of international cooperation in the sphere of knowledge

лабораторної медицини, розвитку міжнародного співробітництва в цій галузі;
laboratory medicine, development of international cooperation in this area;

На цій позиції він працював над налагодженням контактів із зарубіжними партнерами, розвитком міжнародного співробітництва фармпідприємства.
In that capacity, he was engaged in establishing the contacts with foreign partners, and development of international cooperation of the pharmaceutical company.